Pearl: A Fourteenth-Century Poem rendered into modern English by G. G. Coulton offers a scholarly yet accessible translation of this classic medieval work. Published in London by David Nutt in 1907, this second revised edition is a valuable resource for lovers of poetry, medieval literature, and historical texts. Coulton was a noted author and scholar, known for his expertise in medieval studies, making this edition a respected interpretation of the original poem.

This edition was printed by Ballantyne, Hanson & Co. in Edinburgh and includes a thoughtful preface that contextualizes the poem within the broader scope of medieval poetry and literature. The book was once part of the Will Rogers Library in Marshall, Oklahoma, with a dedication stamp commemorating a professor of English, adding a unique historical provenance to this copy. Collectors and readers interested in early 20th-century literary works or medieval poetry translations will find this edition both insightful and collectible.