This is the connector that really takes some finding

It has the thread visible on the OUTSIDE

threads INTO the tap