eBay

🇩🇪 Deutsch – eBay Beschreibung (sehr detailliert)

Zeitloser Tool-Watch-Look, solide Technik, starke Materialien.

Der PD-1701 kombiniert ein klassisches Chronographen-Design mit Saphirglas und einem Seiko/TMI VK63 Mecaquartz. Die kompakte Gehäuseform und die kurzen Hörner sorgen dafür, dass die Uhr auch an schmalen Handgelenken ausgewogen sitzt – kein Überstand, sauberes Profil unter Hemdmanschetten.

Design & Tragegefühl

Gehäuse: 316L-Edelstahl, feines Satin-Finish mit polierten Fasen

Lünette: Tachymeter-Skala, sportlicher Tool-Watch-Charakter

Zifferblatt: Mattschwarz mit applizierten Indizes, kontraststarken Zeigern und Datumsfenster bei 4:30

Armband: Massives 316L-Edelstahl-Gliederband, 20 mm Bandanstoß, Taper zum Handgelenk, Faltschließe mit Sicherheitsdrückern

Werk & Funktionen

Kaliber: Seiko/TMI VK63 Mecaquartz – quarzgenau + mechanisches Chrono-Feeling

Chrono-Layout: 60-Minuten-Zähler (9 Uhr), 24-Stunden-Anzeige (3 Uhr), kleine Sekunde (6 Uhr)

Bedienung: Drucktaster Start/Stop & Reset; sofortiger Null-Rücksprung

Lume: Zeiger & Indizes mit Leuchtbeschichtung für bessere Ablesbarkeit

Materialien & Haltbarkeit

Glas: Saphir – hohe Kratzfestigkeit und klare Sicht

Wasserdicht: 100 m / 10 ATM – Alltag & Schwimmen ok (kein Tauchen/keine heißen Duschen)

Gehäuse/Band: Korrosionsbeständiger 316L-Stahl; glatte Kanten, sauber entgratet

Maße (tragen sich kompakt)

Durchmesser: 40 mm

Höhe: ~14 mm

Lug-to-Lug: ~47–48 mm (kurze Hörner → ideal auch für schlanke Arme)

Bandanstoß: 20 mm, Länge bis ~220 mm

Gewicht: ~138 g – spürbar, aber nicht schwer

Lieferumfang

Original-Box, Bedienungsanleitung, Uhr sicher verpackt.

Warum diese Uhr gekauft wird

Moonwatch-Style ohne Luxus-Preis

Wartungsarm dank Quarz-Basis, chronographisches Feeling dank Mecaquartz

Saphir + 316L = Materialien, die lange gut aussehen

SEO-Schlagwörter (als Tags hinzufügen):

pagani design, PD-1701, chronograph, VK63, mecaquartz, saphirglas uhr, 40mm herrenuhr, 316L edelstahl, tachymeter lünette, tool watch, schwarzes zifferblatt, 100m wasserdicht, sportuhr herren, stahlarmband, schnelle lieferung, eu lager

---

🇬🇧 English – eBay Description (extra detail)

Classic tool-watch styling, robust materials, reliable movement.

The PD-1701 blends a clean chronograph design with sapphire crystal and the Seiko/TMI VK63 mecaquartz. Compact lugs and case proportions make it sit beautifully even on skinny wrists—no overhang, comfortable under a shirt cuff.

Design & Wear

Case: 316L stainless steel with fine brushed surfaces and polished bevels

Bezel: Tachymeter scale for that sport-chrono vibe

Dial: Matte black with applied indices, bold hands, date at 4:30

Bracelet: Solid 316L steel, 20 mm end-links, tapered profile, folding safety clasp

Movement & Functions

Caliber: Seiko/TMI VK63 mecaquartz – quartz accuracy with mechanical-feeling chronograph

Sub-dials: 60-minute counter (9 o’clock), 24-hour (3), small seconds (6)

Operation: Pushers for start/stop & reset; instant snap-back reset

Lume: Hands/indices with luminous coating for low-light legibility

Materials & Durability

Crystal: Sapphire – scratch-resistant clarity

Water resistance: 100 m / 10 ATM – fine for daily use & swimming (not for diving/hot showers)

Case/Bracelet: Corrosion-resistant 316L steel; smooth finishing and solid feel

Dimensions (wears compact)

Diameter: 40 mm

Thickness: ~14 mm

Lug-to-lug: ~47–48 mm (great on slim wrists)

Lug width: 20 mm · Bracelet length ~220 mm

Weight: ~138 g

What’s in the box

Original presentation box, user manual, safely packed.

Why buyers choose it

Iconic chrono look without the luxury price tag

Low-maintenance accuracy with mechanical chronograph feel

Sapphire + 316L components built to last

SEO keywords:

Pagani Design, PD-1701, men’s chronograph, VK63 mecaquartz, sapphire crystal watch, 40mm men’s watch, stainless steel bracelet, tachymeter bezel, tool watch, black dial, 100m water resistant, sports chronograph, steel wristwatch, EU stock, fast shipping