Carte postale ancienne : Poterie Ceramique Un coin d'atelier de moulage de la manufacture d'art Delphin Massier a Vallauris TOP. Collection Artisanat... État : petits plis coins du haut sinon TB
Molding Workshop of the Delphin MASSIER Art Pottery Factory in Vallauris — Photo Biondo
Molding workshop of the Delphin Massier Art Pottery Factory in Vallauris, with workers actively at work. Printed text at the bottom: 'A corner of the Molding Workshop of the Delphin Massier Art Pottery Factory, in Vallauris (A.M. - Free Entry)'. Reverse: handwritten address to Monsieur Robert Oiseau, Collège, Pontoise; green 5-centime French Republic stamp canceled in Cannes on 21-05-1945.
Light folds, slightly damaged corners, discreet stains
Modellierwerkstatt der Delphin MASSIER Kunstkeramik-Manufaktur in Vallauris — Foto Biondo
Ansichtskarte der Modellierwerkstatt der Delphin Massier Kunstkeramik-Manufaktur in Vallauris mit Arbeitern, die aktiv arbeiten. Gedruckter Text unten: 'Ein Stück der Modellierwerkstatt der Delphin Massier Kunstkeramik-Manufaktur in Vallauris (A.M. - Eintritt frei)'. Rückseite: handschriftliche Adresse an Herrn Robert Oiseau, Collège, Pontoise; grüner 5-Cent-Stempel der französischen Republik, gestempelt in Cannes am 21.05.1945.
Leichte Falten, leicht beschädigte Ecken, diskrete Flecken
Laboratorio di stampo della Manifattura di Ceramica d'Arte Delphin MASSIER a Vallauris — Foto Biondo
Laboratorio di stampo della manifattura di ceramica d'arte Delphin Massier a Vallauris, con operai al lavoro. Testo stampato in basso: 'Un angolo del Laboratorio di Stampo della Manifattura di Ceramica d'Arte Delphin MASSIER, a Vallauris (A.M. - Ingresso libero)'. Retro: indirizzo manoscritto a Monsieur Robert Oiseau, Collège, Pontoise; timbro verde da 5 centesimi della Repubblica Francese annullato a Cannes il 21-05-1945.
Pieghetti leggeri, angoli leggermente danneggiati, macchie discrete.
Taller de moldes de la Manufactura de Cerámica de Arte Delphin MASSIER en Vallauris — Foto Biondo
Taller de moldes de la manufactura de cerámica de arte Delphin Massier en Vallauris, con obreros trabajando. Texto impreso en la parte inferior: 'Un rincón del Taller de Moldes de la Manufactura de Cerámica de Arte Delphin MASSIER, en Vallauris (A.M. - Entrada libre)'. Reverso: dirección manuscrita dirigida a Monsieur Robert Oiseau, Collège, Pontoise; sello verde de 5 centavos de la República Francesa anulado en Cannes el 21-05-1945.
Arrugas leves, bordes ligeramente dañados, manchas discretas.
Moldenfabriek van de Kunstkeramiekfabriek Delphin MASSIER in Vallauris — Foto Biondo
Antieke ansichtkaart die de moldenfabriek van de kunstkeramiekfabriek Delphin Massier in Vallauris toont, met arbeiders in actie. Gedrukte tekst onderaan: 'Een hoek van de Moldenfabriek van de Kunstkeramiekfabriek Delphin MASSIER, in Vallauris (A.M. - Vrij toegankelijk)'. Achterkant: handgeschreven adres aan Monsieur Robert Oiseau, Collège, Pontoise; groene 5 centimes stempel van de Franse Republiek afgestempeld in Cannes op 21-05-1945.
Lichte vouwen, hoeken licht beschadigd, discrete vlekken.
Atelier odlewniczy Zakładu Ceramiki Sztukowej Delphin MASSIER w Vallauris — Foto Biondo
Atelier odlewniczy Zakładu Ceramiki Sztukowej Delphin Massier w Vallauris z pracownikami w pełnym działaniu. Tekst wydrukowany na dole: 'Kąt ateliers odlewniczego Zakładu Ceramiki Sztukowej Delphin MASSIER w Vallauris (A.M. - Dostęp bezpłatny)'. Odwrotna strona: ręczna adresa do Pana Roberta Oiseau, Kolegium, Pontoise; zielony znak pocztowy 5 centymów Republiki Francuskiej zatampowany w Cannes dnia 21-05-1945.
Zagięcia lekkie, narożniki lekko uszkodzone, delikatne plamy.
Atelier de moldagem da Manufatura de Cerâmica de Arte Delphin MASSIER em Vallauris — Foto Biondo
Atelier de moldagem da manufatura de cerâmica de arte Delphin Massier em Vallauris, com operários em pleno trabalho. Texto impresso na parte inferior: 'Um canto do Atelier de Moldagem da Manufatura de Cerâmica de Arte Delphin MASSIER, em Vallauris (A.M. - Entrada livre)'. Verso: endereço manuscrito para o Sr. Robert Oiseau, Colégio, Pontoise; carimbo verde de 5 centavos da República Francesa datado de Cannes em 21-05-1945.
Vincos leves, cantos ligeiramente danificados, manchas discretas.