Certificate of training as a Tractor driver 1950 USSR. 

Issued by Zafonat Ivan Mikhailovich on March 20, 1950!  Passed the Briefing and passed 9 marks in Vinitsa