link --> INTERNATIONAL SHIPPING
COSTS - If the expenses for shipment are less than those
paid, you will be reimbursed for the amount overpaid. SHIPPING: shipping
costs are always refer to tracked shipments: Registered, folded books, ordinary
parcel; for mutual protection. In case of purchase of more products it is
possible to take advantage of a combined shipment and the cost will be
reformulated according to the weight of the products. NOTES TO THE
BUYER: within the description of the object, there is the table
"COVER AND PAGES EVALUATION" with the specifications of any defects
found. The item shipped is protected by a cardboard affixed to both the front
and the back. The weight indicated in the listing relates only to the object.
We always try, where possible, to bring the total weight of the shipment
(object, protection, padded envelope) into the charge range, the least
expensive for the buyer.
link --> FRAIS
D'EXPÉDITION INTERNATIONAUX - Si les frais d'expédition sont
inférieurs à ceux payés, vous seront remboursés pour le montant payé en
trop. EXPÉDITION: les frais de port se réfèrent
toujours aux envois suivis: colis recommandé, ordinaire; pour une protection
mutuelle. En cas d'achat de plus de produits, il est possible de profiter d'un
envoi combiné et le coût sera reformulé en fonction du poids des
produits. REMARQUES À L'ACHETEUR: dans la description
de l'objet, il y a le tableau «ÉVALUATION DE LA COUVERTURE ET DES PAGES» avec
les spécifications des défauts constatés. L'article expédié est protégé par un
carton apposé au recto et au verso. Le poids indiqué dans la liste ne concerne
que l'objet. Nous essayons toujours, lorsque cela est possible, de ramener le
poids total de l'envoi (objet, protection, enveloppe matelassée) dans la fourchette
de prix, la moins chère pour l'acheteur.
link --> GASTOS DE ENVÍO
INTERNACIONAL - Si los gastos de envío son inferiores a los pagados, se le
reembolsará el importe pagado en exceso. ENVÍO: los
gastos de envío se refiere n siempre a los envíos con seguimiento: paquete
ordinario registrado; para la protección mutua. En caso de compra de más
productos se puede aprovechar un envío combinado y el costo se reformulará en
función del peso de los productos. NOTAS PARA EL COMPRADOR: dentro de la
descripción del objeto, se encuentra la tabla "EVALUACIÓN DE PORTADAS Y
PÁGINAS" con las especificaciones de los defectos encontrados. El artículo
enviado está protegido por un cartón pegado tanto en la parte delantera como en
la trasera. El peso indicado en el listado se refiere únicamente al objeto.
Siempre intentamos, cuando sea posible, llevar el peso total del envío (objeto,
protección, sobre acolchado) dentro del rango de carga, el menos costoso para
el comprador.
link --> INTERNATIONALE VERSANDKOSTEN - Wenn die kosten für den versand sind geringer als die bezahlt,
werden sie für den zu viel gezahlten betrag zurückerstattet. VERSAND: die Versandkosten beziehen sich immer auf nachverfolgte
Sendungen: Registriertes, normales Paket; zum gegenseitigen Schutz. Beim Kauf
weiterer Produkte ist es möglich, eine kombinierte Sendung zu nutzen, und die
Kosten werden basierend auf dem Gewicht der Produkte neu formuliert. ANMERKUNGEN AN DEN KÄUFER: in der Beschreibung des Objekts befindet sich die
Tabelle "ABDECKUNG UND SEITENBEWERTUNG" mit den Spezifikationen aller
gefundenen Mängel. Der gelieferte Artikel ist durch einen Karton geschützt, der
sowohl auf der Vorder- als auch auf der Rückseite angebracht ist. Das in der
Auflistung angegebene Gewicht bezieht sich nur auf das Objekt. Wir versuchen
immer, wenn möglich, das Gesamtgewicht der Sendung (Objekt, Schutz,
gepolsterter Umschlag) in den für den Käufer günstigsten Kostenbereich zu
bringen.