Pièce détachée ancienne pour locomotive - Carrosserie !
Old spare part for locomotive - Bodywork  !
- - -
INFORMATIONS
Informations
- Zamak : L'alliage est en bon état (Pas de cloque - Pas de Déformation - Pas de fissure)
  Zamak: The alloy is in good condition (No blisters - No deformation - No cracks)
  - Seules les zones autour des optiques de feux présentent des points d'oxydation
    Only the areas around the headlights show oxidation spots
- Pièces métalliques non peintes : Etat moyen (Tâche d'oxydation)
  Unpainted metal parts: Medium condition (No oxidation)
- Celluloïds : Ils sont tous présents - A nettoyer (Sales)
  Celluloids : They are all present - To clean (Dirty)
- Tous les faux verres des phares sont présents
  
All the fake headlight lenses are present
- Dispositifs d'éclairage : Présents et fonctionnels (Testés)
  Lighting Devices: Present and functional (Tested)
Pour amateur expert = > Regarder bien toutes les photographies & Bien lire les caractéristiques
  For expert hobbyist => Look carefully at all the photographs & read the characteristics carefully
Vérifier bien que votre carrosserie endommagée est bien identique à cette carrosserie
  Check carefully that your damaged bodywork is identical to this bodywork
  - Aucun retour ne sera accepté pour des problèmes dimensionnels
    No returns will be accepted for dimensional issues.
- Vendue en l'état
  Sold as is
- - -
CARACTERISTIQUES
Characteristics
- Marque : JEP ( MADE IN FRANCE )
  Brand : ...
- Désignation sur la boite d'origine : -
  Designation on the original box : -
- Marquage sur la pièce : SNCF JEP BB-8101
  Marking of the part
- Echelle : O
  Scale
- Dimensions : Environ 235 mm (Longueur : Carrosserie)
  Some dimensions : Approx ... mm (Lenght : Bodywork)
  - 60 mm (Largeur : Au plus large) - 55 mm (Hauteur : Au plus haut)
   ... mm (Widht : : At the widest) - ... mm (Height : At the heighest)
  - 109,3 mm (Entraxe vis de fixation)
    ... mm (Fixing screws center distance)

- Poids : Environ 480 g
  Weight : Approx ... g
- Etat de la pièce détachée : Etat moyen pour son ancienneté (Peu jouée - Stockage moyen)
  Condition of the spare part : Medium condition for its aging 
(Little gamed - Medium storage)
 - Pièce ancienne avec usures d'usage Regardez bien toutes les photographies
   
Antique parts with wears of use - 
Look closely at all the pictures
  - Observations : Lire ci-dessus INFORMATIONS
    Observations : Read above Informations

  
Défauts courants possibles : Manque de peinture - Rayure - Choc - Altération couleur - Tâche d'oxydation
    Common defects possible : Lack of painting - Scratch - Shock - Color alteration - Oxydation stain
- Etat de la boite : -
  Condition of the box : -

  - Observations : -
    Observations

- Documentation :-
  Documentation
- - -
Je parle anglais
I speak english
- - -
N'hésitez pas à me faire une offre raisonnable, je suis vendeur !
Don't hesitate to make me an offer, I am seller !
- - -
180926