Acheter : Folklore Auvergne Paysans Auvergnats. Carte postale ancienne rangée dans Costumes, garantie authentique par CPAPHIL.
Picturesque Auvergne — 109. Aubergnat Farmers — Publisher Idéal
Group of five Aubergnat farmers in traditional attire, sitting outdoors, one holding a musical instrument. Printed text at the bottom: 'L'AUVERGNE PITTORESQUE — 109. Aubergnat Farmers'. On the reverse, handwritten address to Mr. Meunier in Seine, 15-centime postage stamp, and a Seine postmark dated July 30, 1911.
creasing, worn corners, stains
Pittoreske Auvergne — 109. Aubergnats — Verlag Idéal
Gruppe von fünf Aubergnat-Bäuerinnen in traditioneller Kleidung, sitzend im Freien, eine hält ein Musikinstrument. Gedruckter Text unten: 'L'AUVERGNE PITTORESQUE — 109. Aubergnats'. Auf der Rückseite handschriftliche Adresse an Herrn Meunier in Seine, 15-Cent-Poststempel und ein Seine-Poststempel vom 30. Juli 1911.
Falten, abgenutzte Ecken, Flecken
L’Auvergne pittoresca — 109. Contadini Aubergnats — Editore Ideale
Gruppo di cinque contadini aubergnats in abito tradizionale, seduti all'esterno, uno che tiene uno strumento musicale. Testo stampato in basso: 'L’AUVERGNE PITTORESCA — 109. Contadini Aubergnats'. Sul retro, indirizzo manoscritto a M. Meunier a Seine, timbro postale da 15 centesimi e postmarca di Seine datata 30 luglio 1911.
pieghe, angoli usati, macchie
La Auvergne pintoresca — 109. Campesinos Aubergnats — Editor Ideal
Grupo de cinco campesinos aubergnats en traje tradicional, sentados al aire libre, uno sosteniendo un instrumento musical. Texto impreso en la parte inferior: 'LA AUVERGNE PITTORESCA — 109. Campesinos Aubergnats'. En el reverso, dirección manuscrita a M. Meunier en Seine, sello postal de 15 céntimos y sello de Seine fechado el 30 de julio de 1911.
arrugas, esquinas usadas, manchas
De pittoreske Auvergne — 109. Boeren Aubergnats — Uitgever Ideal
Groep van vijf boeren aubergnats in traditionele kleding, zittend buiten, één die een muziekinstrument houdt. Afdruk in de onderkant: 'DE AUVERGNE PITTORESC — 109. Boeren Aubergnats'. Aan de achterkant, handgeschreven adres aan M. Meunier in Seine, postzegel van 15 centime en poststempel van Seine gedateerd 30 juli 1911.
vouwen, hoeken gebruikt, vlekken
Pittoreska Auvergne — 109. Chłopi Aubergnats — Wydawca Idéal
Grupa pięciu chłopów aubergnats w tradycyjnych strojach, siedzących na zewnątrz, z jednym trzymającym instrument muzyczny. Tekst drukowany na dole: 'L'AUVERGNE PITTORESQUE — 109. Chłopi Aubergnats'. Na odwrocie: ręczna adresa do pana Meuniera w Seine, francuski znak pocztowy 15 centymów i pieczęć Seine z datą 30 lipca 1911 roku.
zagięcia, narożniki zużyte, plamy
A Auvergne pitoresca — 109. Camponeses Aubergnats — Editor Ideal
Grupo de cinco camponeses aubergnats vestidos com roupas tradicionais, sentados ao ar livre, um segurando um instrumento musical. Texto impresso na parte inferior: 'A AUVERGNE PITTORESCA — 109. Camponeses Aubergnats'. Na parte de trás, endereço manuscrito para o Sr. Meunier em Seine, carimbo postal de 15 centavos e carimbo de Seine datado de 30 de julho de 1911.
vinco, cantos desgastados, manchas