ENGLISH DESCRIPTION

Title: Vintage Coca-Cola "Rythme endiablé" Square Pinback Button - Coke French Advertising (Quebec)

Description
Vintage square pinback button advertising Coca-Cola in French, with the slogan "Rythme endiablé" and a colourful 1980s new-wave illustration of a face in sunglasses reflecting dancers, over a "Coke" patterned background. Features the "Savourez Coca-Cola" logo. A great crossover piece for Coca-Cola / soda advertising collectors and Quebec / French-Canadian ephemera. Cardboard back with a working pin mechanism. See photos for details.

• Text: "Rythme endiablé" / "Savourez Coca-Cola"

• Subject: Coca-Cola / Coke advertising - French / Quebec market

• Theme: Coca-Cola / soda advertising / 1980s pop culture / French-Canadian ephemera

• Type: Pinback button / badge

• Shape: Square

• Approx. size: About 5.5 cm (2.17") per side

• Color: Multicolour (purple, blue, red, yellow)

• Markings: None visible on back

• Country/region of manufacture: Canada (French market), date unknown

• Condition: Pre-owned condition. Bright graphic with a small worn/rubbed spot at the upper right of the front. Some wear and creasing to the wrap at the corners. Cardboard back shows age and handling marks. Pin is intact and functional. See photos.

Shipping

• Shipped securely in a padded mailer

• Combined shipping available - request total at checkout

• International buyers are responsible for customs/import fees

---

DESCRIPTION FRANÇAISE

Titre : Macaron pinback carré vintage Coca-Cola « Rythme endiablé » - publicité Coke en français (Québec)

Description
Macaron pinback carré publicitaire Coca-Cola en français, avec le slogan « Rythme endiablé » et une illustration colorée new wave des années 1980 : un visage aux lunettes de soleil reflétant des danseurs, sur fond au motif « Coke ». On y voit le logo « Savourez Coca-Cola ». Belle pièce à attrait croisé pour les collectionneurs de Coca-Cola et de publicité de boissons gazeuses, ainsi que d'éphéméra canadien-français. Dos en carton avec épingle fonctionnelle. Voir photos pour les détails.

• Texte : « Rythme endiablé » / « Savourez Coca-Cola »

• Sujet : Publicité Coca-Cola / Coke - marché français / québécois

• Thème : Coca-Cola / publicité de boissons gazeuses / culture pop années 1980 / éphéméra canadien-français

• Type : Pinback / badge / macaron

• Forme : Carré

• Taille approx. : Environ 5,5 cm (2.17 po) de côté

• Couleur : Multicolore (mauve, bleu, rouge, jaune)

• Marquages : Aucun visible au dos

• Pays/région de fabrication : Canada (marché français), date inconnue

• État : Usagé. Graphisme vif avec une petite zone usée/frottée dans le haut à droite de l'avant. Usure et plis sur le repli aux coins. Dos en carton avec traces d'âge et de manipulation. Épingle intacte et fonctionnelle. Voir photos.

Expédition

• Expédié soigneusement dans une enveloppe matelassée

• Livraison combinée offerte - cliquer sur « Demander le total »

• Les acheteurs internationaux sont responsables des frais de douane et d'importation