2591

Beschreibung

Eine Taschenuhr und eine Stoppuhr. Die Taschenuhr ist ungemarkt und aus Silber 800 gefertigt. Sie verfügt über ein Lépine-Gehäuse und Handaufzug. Die Stoppuhr besteht aus Metall. Die Staubdeckel sind bei beiden Uhren schmucklos. Die Zifferblätter verfügen über arabische Ziffern. Zustand: Beide Uhren sind reparaturbedürftig und laufen nicht an bzw. sind nicht funktionsfähig. Die Taschenuhr weist Dellen am Gehäuse sowie Kratzer im Glas auf. Bei der Stoppuhr liegt ein Teil des Uhrwerks lose im Gehäuse; möglicherweise fehlen weitere Teile. Das Glas fehlt. Insgesamt altersgemäßer Erhaltungszustand mit deutlichem Restaurierungs- und Reparaturbedarf.

Description

A pocket watch and a stopwatch. The pocket watch is unmarked and made of 800 silver. It has a Lépine case and is hand-wound. The stopwatch is made of metal. The dust covers on both watches are unadorned. The dials feature Arabic numerals. Condition: Both watches are in need of repair and do not run or are not functional. The pocket watch has dents on the case and scratches on the glass. In the stopwatch, part of the movement is loose inside the case; other parts may be missing. The glass is missing. Overall, the condition is consistent with the age of the items, with a clear need for restoration and repair.

Details
Material Silber, Metall / Silver, Metal
Bauform / Form Lépine
Zifferblatt / Dial Arabische Ziffern / Arabic Numerals
Durchmesser / Diameter 4,8 cm
Dicke / Thickness 8 - 12 mm
Gesamtgewicht / Total weight 55 g
Zusätzliche Geschäftsbedingungen
  • Inkl. MwSt (EU)
  • Alle Maß- und Gewichtsangaben sind als circa Werte zu verstehen.
  • Die Feingehälter bei Edelmetalliegirungen sind gemäß einer, soweit vorhanden, Punzierung angegeben.
  • Für den Zustand der Artikel sind ausschließlich Gebotsabbildungen (Fotos) ausschlaggebend.
  • Die Farbwiedergabe der Gebotsabbildungen kann abhängig von der technischen Beschaffenheit der Anzeige- und Aufnahmegeräte variieren.
  • Die Artikel sind Gebrauchtwaren, daher weisen diese ihrem Alter entsprechende Gebrauchsspuren auf.
  • Sofern der Versand außerhalb der EU erfolgt, so übernimmt der Käufer die Verzollung und trägt etwaige Kosten und Auslagen.
Additional Terms and Conditions
  • Incl. VAT (EU)
  • All dimensions and weights are to be treated/understood as estimated.
  • The standards of precious metal alloys are specified by a hallmarking, if available.
  • Bid illustrations (photos) are the determining factor of the condition of items.
  • The colour reproduction of the bid illustrations may vary due to the nature of the display and photo equipment.
  • All items are second-hand articles and as such have traces of usage according to their age.
  • For goods shipment to countries outside the EU, the customer may have to pay import taxes and/or customs fees.
  • The original version of the article description and terms and conditions of business is in German, and shall serve as the legal basis in case of difficulties in interpretation.