Acheter : Dirigeable Zeppelin Atterrissage du ballon d'observation. Carte postale ancienne rangée dans Dirigeables, garantie authentique par CPAPHIL.
Landing of the observation balloon — 1st Aeronautics Group — Saint-Brieuc
Postcard showing the landing of an observation balloon with a crowd in the background. Printed text: 'LANDING OF THE OBSERVATION BALLOON Of the 1st Aeronautics Group - St-Brieuc'. Reverse: address to Mrs. Rosalie Devaëlle in Calais, stamp and postmark of Saint-Brieuc, with a handwritten note: 'The balloon which os maneuver'.
folds, stains, worn corners
Landung des Beobachtungsfalls — 1. Aeronautik-Gruppe — Saint-Brieuc
Ansichtskarte, die die Landung eines Beobachtungsfalls zeigt, mit einer Menge im Hintergrund. Gedruckter Text: 'LANDING OF THE OBSERVATION BALLOON Of the 1st Aeronautics Group - St-Brieuc'. Rückseite: Adresse an Frau Rosalie Devaëlle in Calais, Stempel und Poststempel von Saint-Brieuc, sowie eine handschriftliche Notiz: 'Der Ballon, der os manövriert'.
Faltungen, Flecken, abgenutzte Ecken
Atterraggio del pallone d'osservazione — 1° Gruppo di Aerostazione — Saint-Brieuc
Cartolina postale che mostra l'atterraggio di un pallone d'osservazione con una folla in primo piano. Testo stampato: 'ATERRISSAGE DU BALLON D'OBSERVATION Du 1er Groupe D'Aérostation - St-Brieuc'. Verso: indirizzo a Madame Rosalie Devaëlle a Calais, timbro e cancellatura di Saint-Brieuc, con una nota manoscritta: 'Il pallone che os manœuvre'.
pieghe, macchie, angoli consumati
Aterrizaje del globo de observación — 1er Grupo de Aerostación — Saint-Brieuc
Tarjeta postal que muestra el aterrizaje de un globo de observación con una multitud en primer plano. Texto impreso: 'ATERRISSAGE DU BALLON D'OBSERVATION Du 1er Groupe D'Aérostation - St-Brieuc'. Reverso: dirección a Madame Rosalie Devaëlle en Calais, sello y marca de cancelación de Saint-Brieuc, con una nota manuscrita: 'El globo que os manœuvre'.
arrugas, manchas, esquinas desgastadas
Aanvlieging van het observatieballon — 1e Groep Aerostatiek — Saint-Brieuc
Antieke ansichtkaart die het aanvliegen van een observatieballon toont met een menigte in de voorgrond. Tekst geprint: 'ATERRISSAGE DU BALLON D'OBSERVATION Du 1er Groupe D'Aérostation - St-Brieuc'. Achterkant: adres aan Madame Rosalie Devaëlle in Calais, postzegel en afstempeling van Saint-Brieuc, met een handgeschreven notitie: 'Het ballon dat os manœuvre'.
vouwen, vlekken, hoeken versleten
Lądowanie balonu obserwacyjnego — 1. Grupa Aérostation — Saint-Brieuc
Karta pocztowa przedstawiająca lądowanie balonu obserwacyjnego z tłumem na tle. Tekst drukowany: 'ATERRISSAGE DU BALLON D'OBSERVATION Du 1er Groupe D'Aérostation - St-Brieuc'. Tył: adres do pani Rosalie Devaëlle w Calais, znak pocztowy i pieczęć z Saint-Brieuc, z notatką ręczną: 'Le ballon qui os manœuvre'.
Zagięcia, plamy, zużyte narożniki
Aterrissagem do balão de observação — 1º Grupo de Aérostation — Saint-Brieuc
Carta postal mostrando a aterrissagem de um balão de observação com uma multidão no fundo. Texto impresso: 'Aterrissagem do balão de observação Do 1º Grupo de Aérostation - St-Brieuc'. Verso: endereço para Sra. Rosalie Devaëlle em Calais, selo e carimbo de Saint-Brieuc, com uma nota manuscrita: 'O balão que os manobra'.
Vincos, manchas, cantos desgastados