Véhicule miniature ancien pour collection - Superbe & De Qualité ! Pas courant à la vente !
Antique miniature vehicle for collection - Superb & Of Quality ! Not common on sale !
- A Réparer : Petites interventions !
To repair : Small interventions !
- - -
INFORMATIONS
Informations
- A Réparer : La casquette du pare-brise s'est détachée (Plots de centrage cassés dans la miniature)
To repair : The windshield cowl has come loose (locating pegs broken on the model).
- Le petit mirroir visible sur les photos du tracteur et
The small mirror visible in the photos of the road tractor and
situé au milieu en haut du parebrise s'est détaché (Je l'ai joint au lot de aux pièces à monter)
located at the top center of the windshield came loose (I have included it with the parts to be installed).
- Modèle avec pièces à monter (Voir la dernière photographie) Model with parts to be mounted (See the last photograph)
- Pour amateur expert Ou Maquettiste = > Regarder bien toutes les photographies.
For expert hobbyist Or Model maker => Look closely at all the photographs.
- Trouvé en l'état => Vendu en l'état
Find as it => Sold as is
- - -
CARACTERISTIQUES
Characteristics
- Thème : CAMION
Thema : Truck
- Marque : ELIGOR ( MADE IN FRANCE )
Brand
- Echelle : 1:43 (Marquage) - Longueur de la miniature : Environ 384 mm
Scale : ... (Marking) - Lenght of the miniature : Approx ... mm
- Poids : Environ 1,125 kg (Avec la boite)
Weight : Approx ... kg (With the box)
- Etat de la miniature : A Réparer (Très très peu Ou Pas jouée - Très bon stockage)
Condition of the miniature : To repair (Very very little Or Not gamed - Very good storage)
- Jouet ancien avec usures d'usage Regardez bien toutes les photographies
Antique toy with wears of use Look closely at all the pictures
- Observations : Lire ci-dessus INFORMATIONS
Observations : Read above Informations
- Défauts courants possibles : Deformation - Rayure - Choc - Altération du chrome
Common possible defects : Deformation - Scratches - Shock - Alteration of chrome
- Etat de la boite (Carton & Plastique) : Très bon état pour son ancienneté et sa fragilité (Très bon stockage)
Condition of the box (Carboard & Plastic) : Very good condition for its aging and its fragility (Very good storage)
- Boite ancienne avec usures d'usage - Regardez bien toutes les photographies
Antique box with wears of use - Look closely at all the pictures
- Observations : Lire ci-dessus INFORMATIONS
Observations : Read above Informations
- Défauts courants possibles : Tâche - Déformation - Déchirure - Usure - Manque - Trace d'adhésif
Possible common defects : Stain - Deformation - Tear - Wear - Lack - Traces of adhesive
- Sticker - Ecriture
Stickers - Writing
- Etat du calage (Polystyrène) : Très bon état pour son ancienneté et sa fragilité (Très bon stockage)
Condition of the wedging (Polystyrene) : Very good condition for its aging (Very good storage)
- Calage ancien avec usures d'usage - Regardez bien toutes les photographies
Old wedging with wears of use - Look closely at all the pictures
- Observations : Lire ci-dessus INFORMATIONS Observations : Read above Informations
- Défauts courants possibles : Tâche - Manque
Common possible defects : Stain - Lack
- Documentation : Non
Documentation : No
- - -
Je parle anglais
I speak english
- - -
N'hésitez pas à me faire une offre raisonnable, je suis vendeur !
Don't hesitate to make me an offer, I am seller !