ENGLISH DESCRIPTION
Title: Vintage Festival de la Pêche à Gascon Gaspésie Pinback Button - Fait au Québec
Description
Vintage round pinback button from the Festival de la Pêche à Gascon, a local fishing festival held in Gascon, a small village in the Gaspésie region of Quebec (now part of the municipality of Percé). Features a bold red lobster illustration on a white background with blue text. Rim reads "Fait au Québec." A charming and scarce piece of Quebec regional ephemera, appealing to collectors of Gaspésie memorabilia and Quebec folk culture. Metal back with a working pin mechanism. See photos for details.
Text: "FESTIVAL DE LA PÊCHE / À GASCON"
Subject: Festival de la Pêche, Gascon, Gaspésie, Quebec
Theme: Quebec regionalia / Gaspésie ephemera / fishing festival / lobster
Type: Pinback button / badge
Shape: Round
Size: 5 cm (1.97") diameter
Color: White background, red lobster illustration, blue text
Markings: Rim: "FAIT AU QUÉBEC"
Manufacturer: Not indicated
Country of Manufacture: Canada (Quebec)
Condition: Pre-owned. Overall good condition. Some light surface wear and minor scuffs to the mylar. A small mark visible on the lower portion of the face near the lobster illustration. Metal back shows light age marks and scratching. Pin is intact and functional. See photos.
Shipping
Shipped securely in a padded mailer
Combined shipping available - request total at checkout
International buyers are responsible for customs/import fees
DESCRIPTION FRANÇAISE
Titre : Macaron pinback vintage Festival de la Pêche à Gascon Gaspésie - Fait au Québec
Description
Macaron pinback rond vintage du Festival de la Pêche à Gascon, un festival local tenu à Gascon, petit village de la Gaspésie (maintenant inclus dans la municipalité de Percé). Présente une illustration de homard rouge en gros plan sur fond blanc, avec texte en bleu. Le rebord indique « Fait au Québec ». Charmante pièce d'éphéméra régional québécois, peu commune, qui saura plaire aux collectionneurs de souvenirs gaspésiens et de culture populaire québécoise. Dos en métal avec épingle fonctionnelle. Voir photos pour les détails.
Texte : « FESTIVAL DE LA PÊCHE / À GASCON »
Sujet : Festival de la Pêche, Gascon, Gaspésie, Québec
Thème : Régionalia québécoise / éphéméra gaspésien / festival de pêche / homard
Type : Pinback / badge / macaron
Forme : Rond
Taille : 5 cm (1,97 po) de diamètre
Couleur : Fond blanc, illustration de homard rouge, texte bleu
Marquages : Rebord : « FAIT AU QUÉBEC »
Fabricant : Non indiqué
Pays de fabrication : Canada (Québec)
État : Usagé. Bon état général. Légère usure de surface et légères rayures sur le mylar. Une petite marque visible sur la partie inférieure de la face près de l'illustration du homard. Dos en métal avec légères traces d'âge et rayures. Épingle intacte et fonctionnelle. Voir photos.
Expédition
Expédié soigneusement dans une enveloppe matelassée
Livraison combinée offerte - cliquer sur « Demander le total »
Les acheteurs internationaux sont responsables des frais de douane et d'importation