Remorque miniature ancienne pour collection - Mignon ! Pas courant & Etat rare !
Antique miniature trailer for collection - Cute ! Not common & Condition rare !

- - -
INFORMATIONS
Informations

-
Défaut observés (Listing non exhaustif) :

Defect observed (Non-exhaustive listing)
- A nettoyer (Poussière) - Essieu de roues à polir (Tâche d'oxydation - Défaut de vieillesse courant)
  To clean (Dusty) - Wheel axle to be polished (Oxidation stain - Common age-related defect)

- Pour amateur expert = > Regarder bien toutes les photographies.
  For expert hobbyist => Look closely at all the photographs.
- Trouvée en l'état => Vendue en l'état
  Find as it => Sold as is

- - -
CARACTERISTIQUES
Characteristics
- Thème : REMORQUE - BATEAU
  Thema : Trailer - Boat
- Marque : NOREV ( MADE IN FRANCE )
  Brand
- Echelle : 1:43 (Aucun marquage) - Longueur de la miniature : Environ 106 mm

  Scale : ... (No marking) - Lenght of the miniature : Approx ... mm
- Poids : Environ 5 g (Sans la boite)
  Weight : ... g (Without the box)
- Etat de la miniature : Très bon état pour son ancienneté et sa fragilité (Très peu jouée - Stockage moyen)
  Condition of the miniature : Very good condition for its aging and its fragility (Very little gamed - Mediumstorage)
   - Jouet ancien avec usures d'usage - Regardez bien toutes les photographies

     Antique toy with wears of use - Look closely at all the pictures

  - Observations : Lire ci-dessus INFORMATIONS
    Observations : Read above Informations
  - Défauts courants possibles : Rayure - Choc - Déformation - Tâche d'oxydation sur pièce en métal
    Common possible defects : Scratch - Shock - Deformation - Oxidation stain on a metal part

- Etat de la boite : -
  Condition of the box : -
    - Défauts courants possibles : Tâche - Pliure - Déformation - Usure - Ecriture
      Common possible defects : Stain - Fold - Deformation - Wear - Writting
  - Observations : -
    Observations : -
- Documentation : -

  Documentation : -
- - -
Je parle anglais
I speak english
- - -
N'hésitez pas à me faire une offre raisonnable, je suis vendeur !
Don't hesitate to make me an offer, I am seller !
- - -
040526-01