Aiguillage miniature ancien pour collection - Sympa ! Pas courant à la vente & Etat rare !

Old miniature shunt for collection - Nice ! Not common on sale & Condition rare !
- - -
INFORMATIONS
Informations
- Aiguillage ancien : Quasi NEUF (Très très peu Ou Pas joué) - Testé
  Old shunt : Quite New (Very very little Or Not gamed) - Tested
- Défauts courants possibles : Tâches d'oxydation - Trace d'usure - Rayure - Déformation - Choc

  Possible compmon defects : Oxidation stains - Trace of wear - Scratch - Deformation - Shock

- A finir de nettoyer si nécessaire (Poussière, etc...)
  To finish to clean if necessary (Dust, etc...)
  - Nettoyant et dégraissant conseillé : Essence F.

    Recommended cleaner and degreaser: Essence F.
- Autres ? => Regardez bien toutes les photographies
  Others ? => Look at all the pictures

- Trouvé en l'état => Vendu en l'état
  Find as it => Sold as is
- - -

CARACTERISTIQUES :

Characteristics
- Marque : LGB Pour PLAYMOBIL ( MADE IN GERMANY )
  Brand : ... For ...
- Désignation sur la boite d'origine : 4357 30° - r 600 mm
  Designation on the original box
- Echelle / Voie : 1/:22,5 - G - Longueur du rail droit : Environ 300 mm
  Scale / Gauge : To identify - Length of straight rail : Approx ... mm
- Poids : 440 g (Avec la boite)
  Weight : ... g (With the box)
- Etat de l'aiguillage : Quasi NEUF (Très très peu Ou Pas joué) - Jouet ancien avec usures d'usage
  Condition of the shunt : Quite New (Very very little Or Not gamed) - Old toy with wears of use
  - Fonctionne (Testé : Manuellement) - Regardez bien toutes les photographies
    Operate (Tested : Manually) - Look closely at all the pictures
  - Observations : Lire ci-dessus INFORMATIONS
    Observations : Read above Informations
- Etat de la boite (Carton) : Bon état pour son ancienneté - Boite ancienne avec usures d'usage
  Condition of the box (Cardboard) : Good condition for its aging - Old box with wears of use
  - Regardez bien toutes les photographies
    Look closely at all the pictures
  - Observations : Lire ci-dessus INFORMATIONS
    Observations : Read above Informations
    - Défauts possibles : Tâche - Déformation - Déchirure - Usure - Manque - Trace d'adhésif - Sticker - Ecriture
      Possible defects : Stain - Deformation - Tear - Wear - Lack - Trace of adhesive - Sticker - Writing
- Etat du calage (-) : -
  Condition of the wedging (-) : -
  - Regardez bien toutes les photographies
    Look closely at all the pictures
  - Observations : -
    Observations : -
    - Défauts courants possibles : Tâche - Manque
      Possible common defects : Stain - Lack
- Documentation : NON
  Documentation : No
- - -
Je parle anglais
I speak english
- - -
N'hésitez pas à me faire une offre raisonnable, je suis vendeur !

Don't hesitate to make me an offer, I am seller !

- - -

150925-01