Translated from German website
"Abseilgerät AG 10 K gepr. n. EN 341. The AG 10 K descender offers the possibility either to attach the device to an anchor point and then to abseil a second person with the device (abseiling of an accident victim by a second person, e.g. in shuttle traffic) or to attach the rope end connection to an anchor point and then abseil itself (abseiling one's own person by driving off with the AG 10).
The following forms of abseiling are permitted: Abseiling of a person (max. abseiling height 200 m, max. abseiling load 150 kg) Abseiling of individual persons in shuttle traffic (max. abseil height 200 m, max. abseil load 150 kg) In order to perform a proper abseiling process, please read the enclosed instructions for use carefully."
EN 341
approved up to 400m rope length (1 person)
abseiling load 150kg
Descent speed 0.8m/s