Tecoma stans es nativa de América. Se extiende desde el sur de Estados Unidos por México, Centroamérica y las Antillas hasta el norte de Venezuela, y por la cordillera de los Andes hasta el norte de la Argentina. Fue introducida en el sur de África y en Hawaii.

Esta planta se le conoce con diferentes nombres segun el pais: en México se le conoce como Tolosuche,Tronadora, Árbol de San Pedro, Escandor y Nixtamaxochitl. En Guatemala se le conoce como Chacté y San Andres. En Honduras se le conoce como Chilco. En El Salvador se le conoce como San Andrés. En Nicaragua se le conoce como Sardinillo. En Costa Rica se le conoce como Vainillo. En Panamá se le conoce como Copete. En Puerto Rico se le conoce como Sauco Amarillo. En Colombia se le conoce como Chicalá y Quillotocto. En Ecuador se le conoce como Cholán. En Perú es conocida como Huaranhuay y Carhuagero. En Bolivia se le conoce como Árbol Canario. Y en Argentina se le conoce como Guarán Amarillo.