One pre-owned copy Haynes Owner's Workshop Manual for 1980 to 1984/1985 General Motors X-Cars (Chevrolet Citation, Buick Skylark, Oldsmobile Omega and Pontiac Phoenix).
The book title states 1980 but this should apply to the entire production run of all makes involved.