Das Lächelnmeines unsichtbaren Vaters durch Dmitrij Kapitelman • Hardcover with DustJacket (original mfg. plastic sealed book - was never opened) • published by HB Hanser Berlin, 2016.

(Alex Rühle “Hinreißend” Süddeutsche Zeitung)

978-3-446-25318-6

The book title translation in English: ‘My Invisible Father's Smile by Dmitrij Kapitelman’

Dmitrij Kapitelman, 1986 in Kiew geboren,kam im Alter von acht Jahren als »Kontingentflüchtling« mit seiner Familie nachDeutschland. Er studierte Politikwissenschaft und Soziologie an der UniversitätLeipzig und absolvierte die Deutsche Journalistenschule in München. Heutearbeitet er als freier Journalist. 2016 erschien sein erstes, erfolgreichesBuch Das Lächeln meines unsichtbaren Vaters, für das er den Klaus-MichaelKühne-Preis gewann.

Bevor DmitrijKapitelman und sein Vater nach Israel aufbrechen, beschränkten sich ihreAusflüge auf das örtliche Kaufland – damals in den Neunzigern, als sie in einemsächsischen Asylbewerberheim wohnten und man die Nazis noch an den Glatzenerkannte. Heute verkauft der Vater Pelmeni und Krimsekt und ist in Deutschlandso wenig heimisch wie zuvor in der Ukraine. Vielleicht, denkt sein Sohn, findeter ja im Heiligen Land Klarheit über seine jüdische Identität. Und er selbst –Kontingentflüchtling, halber Jude, ukrainischer Pass – gleich mit. "DasLächeln meines unsichtbaren Vaters" ist ein sehnsuchtsvoll-komischerSpaziergang auf einem Minenfeld der Paradoxien. Und die anrührendeLiebeserklärung eines Sohnes an seinen Vater.