Tris di Piatti in maiolica, Piano, Fondo e Frutta 100% Ceramica di Vietri fatta a Mano MADE in Italy garantito, nei toni dei colori originali di Vietri con decoro di animali (a seconda della disponibilità in magazzino), conferisce al vostre tavolo natalizie un tocco originale e di massima unicità.
Il piatto può essere, Ideale per uso proprio, o per un ottimo regalo, come idea regalo natalizio, regala un tocco d'originalità MADE IN ITALY, completamente decorato a mano d'artigiani che operano nel rispetto delle tecniche dell'Antica Tradizione Ceramica di Vietri sul Mare,
teniamo a precisare, che il colore e forma viene SEMPRE rispettato la raffigurazione degli animali sarà gestita a seconda della disponibilità;
in caso di preferenza ci potete contattare per richiedere la disponibilità e l'animale preferito tra: Rana, Polpo, Seppia, Pecora, Cavalluccio Marino, Coniglio, Mucca, Gallo, Pesce, Elefante, Gufo, Granchio, Asino e Farfalla.
Piccole imperfezioni nel decoro, nel colore o nella forma, sono da considerarsi pregio e non difetto in quanto appartengono e garantiscono una lavorazione unicamente artigianale.
Descrizione:
Colore: Vari con decoro animali
Materiale: Ceramica Vietri 100% Artigianato Made In Italy
Per maggiori informazioni, possibili personalizzazioni, grandi quantità, non esitarci a contattare a:
info@ceramiche-leclisse.com
Recapito telefonico 081298560
whatsappo o cellulare 3389642618
________________________________________________________________________________________________________________
English:
Tris of Majolica Plates, Top and Bottom, 100% Handmade Vietri Ceramic MADE in Italy, in the tones of the original colors of Vietri with animal decoration (depending on availability in stock), gives your Christmas table a touch original and maximum uniqueness.
The dish can be, Ideal for own use, or for an excellent gift, as a Christmas gift idea, gives a touch of originality MADE IN ITALY, completely decorated by hand of craftsmen who work in compliance with the techniques of the ancient tradition of ceramic Vietri sul Mare,
we want to clarify, that the color and shape is ALWAYS respected, the representation of the animals will be managed according to availability;
in case of preference you can contact us to request availability and the favorite animal among: Frog, Octopus, Cuttlefish, Sheep, Seahorse, Rabbit, Cow, Rooster, Fish, Elephant, Owl, Crab, Donkey and Butterfly.
Small imperfections in decoration, in color or in form, are to be considered a value and not a defect as they belong and guarantee a uniquely crafted workmanship.
Description:
Color: Various with animal decoration
Material: Vietri Ceramic 100% Made in Italy Craftsmanship
For more information, possible customizations, large quantities, do not hesitate to contact:
info@ceramiche-leclisse.com
Telephone number 081298560
whatsappo or mobile 3389642618
_____________________________________________________________________________________________________________
Deutsch:
Tris Majolika Teller, oben und unten, 100% Handarbeit Vietri Keramik MADE in Italien, in den Tönen der Originalfarben von Vietri mit Tier Dekoration (je nach Verfügbarkeit auf Lager), gibt Ihrem Weihnachtstisch einen Hauch ursprüngliche und maximale Einzigartigkeit.
Das Gericht kann, Ideal für den eigenen Gebrauch, oder für ein ausgezeichnetes Geschenk, als Weihnachtsgeschenk Idee, gibt einen Hauch von Originalität MADE IN ITALY, vollständig von Hand von Handwerkern, die in Übereinstimmung mit den Techniken der alten Tradition der Keramik arbeiten eingerichtet Vietri sul Mare,
Wir möchten klarstellen, dass die Farbe und Form IMMER respektiert wird, die Darstellung der Tiere wird nach Verfügbarkeit verwaltet;
Im Falle der Präferenz können Sie uns kontaktieren, um die Verfügbarkeit und das Lieblingstier zu fragen: Frosch, Krake, Tintenfisch, Schaf, Seepferdchen, Kaninchen, Kuh, Hahn, Fisch, Elefant, Eule, Krabbe, Esel und Schmetterlin
Kleine Unvollkommenheiten in der Dekoration, in der Farbe oder in der Form, sind als ein Wert und nicht als ein Defekt anzusehen, da sie gehören und garantieren eine einzigartig gestaltete Verarbeitung.
Beschreibung:
Farbe: Verschiedenes mit Tierdekoration
Material: Vietri Keramik 100% Made in Italy Handwerk
Für weitere Informationen, mögliche Anpassungen, große Mengen, zögern Sie nicht, sich an:
info@ceramica-leclisse.com