So geht's - Kinder als Fußgänger
'Kind und Verkehr' ist ein bundesweit wirkendes Elternbildungsprogramm des Deutschen Verkehrssicherheitsrates. Es wird seit 1980 mit der finanziellen Unterstützung des Bundesministers für Verkehr umgesetzt, zentral koordiniert und wissenschaftlich begleitet. Jährlich finden ca. 15.000 Elternveranstaltungen in Kindergärten statt. Inhaltlich ist das Elternbildungsprogramm in verschiedene Themenbereiche untergliedert. So sind die Themen 'Kinder als Fußgänger', 'Kinder als Radfahrer', 'Kinder als Mitfahrer', 'Kinder unterwegs' (Kinder als Schulanfänger) und 'Für türkische Eltern' zu unterscheiden. Das Thema 'Kinder als Mitfahrer' ist jeweils Bestandteil der in manchen Bereichen unterschiedlich strukturierten Veranstaltungen für zu Fuß gehende und Rad fahrende Kinder. Gemeinsame Themenbereiche der Veranstaltungen 'Kinder als Fußgänger' und 'Kinder als Radfahrer' sind die entwicklungsbedingten Voraussetzungen für die Teilnahme von Kindern am Straßenverkehr, die Analyse der Verkehrsbedingungen im familiären Wohnumfeld und die Aufdeckung von Gefahren für das Kind. Während für kindliche Fußgänger ein Übungsprogramm zum Erlernen von verkehrssicherem Verhalten im Verkehrsraum angeboten wird, hat der Programmteil 'Kinder als Radfahrer' zum Ziel, ein frühes Radfahren im Verkehr zu verhindern. Die Eltern erhalten Informationen über die entwicklungspsychologisch bedingten Grenzen für das Radfahren im Vorschulalter, über die rechtlichen Bestimmungen und über die technischen Anforderungen an ein verkehrssicheres Fahrrad für Kinder.

'Children and Traffic' is a nationwide parent education program run by the German Road Safety Council. It has been implemented since 1980 with financial support from the Federal Minister of Transport, centrally coordinated, and scientifically monitored. Approximately 15,000 parent events are held in kindergartens each year. The content of the parent education program is divided into different subject areas. These include 'Children as Pedestrians,' 'Children as Cyclists,' 'Children as Passengers,' 'Children on the Move' (children starting school), and 'For Turkish Parents.' The topic 'Children as passengers' is part of the events for children who walk and cycle, which are structured differently in some areas. Common topics of the events 'Children as pedestrians' and 'Children as cyclists' are the developmental prerequisites for children's participation in road traffic, the analysis of traffic conditions in the family's living environment, and the identification of dangers for children. While an exercise program is offered for child pedestrians to learn safe behavior in traffic, the 'Children as Cyclists' part of the program aims to prevent early cycling in traffic. Parents receive information about the developmental psychological limitations for cycling at preschool age, the legal requirements, and the technical requirements for a roadworthy bicycle for children.


Regie: Michael von Lingen

Buch: Werner Culp

Kamera: Michael von Lingen und Friedhelm Mädje

Laufzeit: 16 Minuten
Produktionsfirma: Filmproduktion Michael von Lingen, Bonn
Produktionsland: Deutschland
Produktionsjahr: 1996

befriedigender Zustand (sehr gute Farben, Laufstreifen), deutscher Lichtton, Metallspule und -dose