I Veda. Mantramanjari - Raimon Panikkar - BUR 2001
Raro - Fuori Catalogo
Brossura, 1182 p., cm 11 x 18 (in-16°). Cofanetto e copertine ben conservate, con minimi segni d’uso. Pagine pulite e perfettamente conservate. Nel complesso di poco distante dal nuovo. Nessuna scritta o sottolineatura.
I Veda costituiscono uno dei corpora religiosi e letterari più antichi dell'intera umanità: testi di rivelazione, inni cosmici, formule rituali e speculazioni metafisiche sedimentatisi nel subcontinente indiano nel corso di millenni, rimasti a lungo pressoché inaccessibili al lettore italiano per mancanza di traduzioni organiche. Raimon Panikkar, teologo e filosofo di rara posizione culturale, ha dedicato decenni a costruire un'antologia capace di restituire il respiro di questa tradizione. Il risultato è I "Veda. Mantramanjari. Testi fondamentali della rivelazione vedica", pubblicato da BUR nel 2001 nell'elegante cofanetto in due volumi, curato da Milena Carrara Pavan, con traduzioni di Carrara Pavan, Alessandra Consolaro e Jolanda Grandi.
Il criterio selettivo adottato da Panikkar non è quello filologico dell'erudito, ma quello esperienziale del filosofo e uomo di fede: i testi sono scelti e ordinati secondo un ciclo cosmico del divenire (Nascita, Crescita, Pienezza, Declino, Dissoluzione, Libertà) che rispecchia al contempo la struttura biologica della vita e le grandi cadenze della storia. Ne emergono inni del Rgveda, testi dell'Atharvaveda, brani delle Upanishad e degli Araniyaka, accompagnati da introduzioni, note e glossari che orientano il lettore non specialista senza impoverire la complessità dottrinale. La prospettiva di Panikkar è quella che lui stesso chiama "cosmoteandrica": una visione in cui cosmo, uomo e divino si compenetrano, rendendo i Veda qualcosa di più di un documento storico-religioso.
🌟 SPEDIZIONE PREMIUM KOKOON
Non usiamo spedizioni postali economiche a rischio smarrimento. Spediamo SOLO con Corriere Espresso Tracciato e Interamente Assicurato. Il tuo libro è prezioso: viaggerà sicuro, protetto e con consegna rapida.