Orig. Radierung von Gerard de Lairesse (Lüttich 1640 - Amsterdam 1711) – Merkur schläfert Argus mit seinem Flötenspiel ein, um 1670. Hollstein 41. Darstellung der weißen Kuh Io hinter einem Baum. Mit Fecit-Vermerk „G L f“ und der Adresse von Nicolaes Visscher (1618 – 1679). Plattengröße 11,2 x 15,4 cm.

Nachdem Io, die Geliebte des Jupiter, von Jupiter in eine Kuh verwandelt worden war, wurde diese auf Heras Geheiß von dem Riesen Argus (mit hundert Augen) bewacht. Jupiter schickte Merkur, um Argus zu töten und Io zu stehlen. Merkur schläferte Argus zunächst mit seinem Flötenspiel ein und enthauptete ihn.

Ausgezeichneter Druck auf Bütten mit Wasserzeichen, mit Rändchen um die Plattenkante, minimal angestaubt und fleckig, leicht gebräunt, winzige Randläsuren, verso Montagespuren.
_____

Orig. etching of Gerard de Lairesse (Liege 1640 - Amsterdam 1711) – Mercury lulling Argus to sleep with his flute, c 1670. Hollstein 41. Depiction of the white cow Io behind a tree. With fecit note „G L f“ and the address of Nicolaes Visscher (1618 – 1679). Plate size 11,2 x 15,4 cm.

After Io, the lover of Zeus, had been turned into a cow by Zeus, she was guarded by the giant Argus (with hundred eyes) by command of Hera. Zeus sent Mercury to kill Argus and to steal Io. But Mercury charmed Argus with lullabies, slew him with a rock and cut his head off.

Excellent impression on laid paper with watermark, with fine margin around the platemark, minimally shop-soiled and foxed, slightly browned, tiny tears at the edges, verso traces of mounting.