Fr- Attention : Le mode de livraison "économique" se fait en Point Relais ou Locker pour la France, Belgique, Espagne, Portugal, Luxembourg, Italie, Pologne et Pays-Bas. Il est important de communiquer un point relais (https://www.mondialrelay.fr/trouver-le-point-relais-le-plus-proche-de-chez-moi/).
Merci de consulter vos mails après l'achat, j'aurai des questions ou informations à vous communiquer. J'expédie les commandes en moins de 24h, sans réponse de votre part, je choisirai le point le plus proche de chez vous.

Es- Atención: El método de entrega "económico" se realiza a través de Point Relais o Locker para Francia, Bélgica, España, Portugal, Luxemburgo, Italia, Polonia y los Países Bajos. Es importante comunicar un punto de recogida (https://www.mondialrelay.fr/trouver-le-point-relais-le-plus-proche-de-chez-moi/).
Por favor, consulte sus correos electrónicos después de la compra, ya que tendré preguntas o información para comunicarle. Realizo los envíos en menos de 24 horas, si no recibo respuesta de su parte, elegiré el punto más cercano a su domicilio.

Pt- Atenção: O método de entrega "económico" é realizado através de Point Relais ou Locker para França, Bélgica, Espanha, Portugal, Luxemburgo, Itália, Polônia e Países Baixos. É importante fornecer um ponto de recolha (https://www.mondialrelay.fr/trouver-le-point-relais-le-plus-proche-de-chez-moi/).
Por favor, consulte seus e-mails após a compra, pois terei perguntas ou informações para comunicar. Faço os envios em menos de 24 horas, se não receber uma resposta sua, escolherai o ponto mais próximo de sua localização.

It- Attenzione: Il metodo di consegna "economico" avviene tramite Point Relais o Locker per Francia, Belgio, Spagna, Portogallo, Lussemburgo, Italia, Polonia e Paesi Bassi. È importante fornire un punto Relais (https://www.mondialrelay.fr/trouver-le-point-relais-le-plus-proche-de-chez-moi/).
Si prega di consultare la propria e-mail dopo l'acquisto, poiché avrò domande o informazioni da comunicarle. Spedisco gli ordini entro 24 ore, e se non ricevo risposta da parte sua, sceglierò il punto più vicino al suo indirizzo.

Pl- Uwaga: Metoda dostawy "ekonomiczna" realizowana jest za po?rednictwem Point Relais lub Locker w Francji, Belgii, Hiszpanii, Portugalii, Luksemburgu, W?oszech, Polsce i Holandii. Wa?ne jest, aby poda? punkt odbioru (https://www.mondialrelay.fr/trouver-le-point-relais-le-plus-proche-de-chez-moi/).
Prosz? sprawdzi? swoje e-maile po zakupie, poniewa? b?d? mia? pytania lub informacje do przekazania. Wysy?am zamówienia w ci?gu 24 godzin, a je?li nie otrzymam odpowiedzi z Twojej strony, wybior? najbli?szy punkt.

Nl- Let op: De "economische" bezorgmethode wordt uitgevoerd via Point Relais of Locker voor Frankrijk, België, Spanje, Portugal, Luxemburg, Italië, Polen en Nederland. Het is belangrijk om een Point Relais-locatie op te geven (https://www.mondialrelay.fr/trouver-le-point-relais-le-plus-proche-de-chez-moi/).
Controleer uw e-mail na aankoop, aangezien ik vragen of informatie moet communiceren. Ik verzend bestellingen binnen 24 uur en als ik geen antwoord van u ontvang, kies ik de dichtstbijzijnde locatie bij uw adres.

En- Attention: The "economy" delivery method is via Point Relais or Locker for France, Belgium, Spain, Portugal, Luxembourg, Italy, Poland, and the Netherlands. It is important to provide a Point Relais location (https://www.mondialrelay.fr/trouver-le-point-relais-le-plus-proche-de-chez-moi/).
Please check your emails after purchase, as I will have questions or information to communicate. I ship orders within 24 hours, and if I receive no response from you, I will choose the nearest location to your address.

Français: Pièces d'occasion pouvant avoir des traces d'usure, de jaunissement, de décoloration...Anglais: Used parts may show signs of wear, yellowing, or discoloration.Allemand: Gebrauchte Teile können Gebrauchsspuren, Verfärbungen oder Vergilbung aufweisen.Italien: Pezzi usati potrebbero presentare segni di usura, ingiallimento o scolorimento.Espagnol: Piezas usadas pueden presentar signos de desgaste, amarilleamiento o decoloración.Néerlandais: Gebruikt materiaal kan sporen van slijtage, vergeling of verkleuring vertonen.Suédois: Begagnade delar kan uppvisa tecken på slitage, gulnad eller missfärgning.Portugais: Peças usadas podem apresentar sinais de desgaste, amarelamento ou descoloração.Chinois (simplifié): 二手零件可能会有磨损、发黄、变色等痕迹.Coréen: 중고 부품은 마모, 황변, 변색 등의 흔적이 있을 수 있습니다.Japonais: 中古品は、使用感、黄ばみ、変色などの跡がある場合があります.Croate: Korišteni dijelovi mogu imati tragove trošenja, žućenja ili izbljeđivanja.Norvégien: Brukte deler kan ha tegn på slitasje, gulning eller misfa

FR - Amstrad CPC 664 : 5 Pistons + 5 ressorts clavier.

  • Vérifiez bien la compatibilité avec votre ordinateur et clavier.
  • Si vous avez un doute, contactez moi, réponse rapide en général.
  • Colis ou lettre, objets très bien emballés et protégés.
  • D'autres objets sont disponibles dans ma boutique : https://www.ebay.fr/str/technologic16.

EN - Amstrad CPC 664: 5 Keyboard Plungers + 5 Springs.

  • Check compatibility with your computer and keyboard.
  • If in doubt, contact me; I usually respond quickly.
  • Parcel or letter, items are very well packed and protected.
  • More items are available in my store: https://www.ebay.fr/str/technologic16.

DE - Amstrad CPC 664: 5 Tastaturkolben + 5 Federn.

  • Überprüfen Sie die Kompatibilität mit Ihrem Computer und Ihrer Tastatur.
  • Wenn Sie Zweifel haben, kontaktieren Sie mich, ich antworte in der Regel schnell.
  • Paket oder Brief, die Artikel sind sehr gut verpackt und geschützt.
  • Weitere Artikel finden Sie in meinem Shop: https://www.ebay.fr/str/technologic16.

IT - Amstrad CPC 664: 5 Pistoni + 5 molle per tastiera.

  • Controllate la compatibilità con il vostro computer e tastiera.
  • Se avete dubbi, contattatemi, rispondo rapidamente in genere.
  • Pacco o lettera, gli oggetti sono ben imballati e protetti.
  • Altri oggetti sono disponibili nel mio negozio: https://www.ebay.fr/str/technologic16.

ES - Amstrad CPC 664: 5 Pistones + 5 muelles de teclado.

  • Verifique la compatibilidad con su ordenador y teclado.
  • Si tiene dudas, contácteme, respondo rápidamente en general.
  • Paquete o carta, los artículos están bien embalados y protegidos.
  • Otros artículos están disponibles en mi tienda: https://www.ebay.fr/str/technologic16.

NL - Amstrad CPC 664: 5 Toetsenbordzuigers + 5 veren.

  • Controleer de compatibiliteit met uw computer en toetsenbord.
  • Bij twijfel, neem contact met mij op, ik reageer meestal snel.
  • Pakket of brief, artikelen zijn goed verpakt en beschermd.
  • Meer artikelen beschikbaar in mijn winkel: https://www.ebay.fr/str/technologic16.

SV - Amstrad CPC 664: 5 Tangentbordskolvar + 5 fjädrar.

  • Kontrollera kompatibiliteten med din dator och tangentbord.
  • Om du är osäker, kontakta mig, jag svarar vanligtvis snabbt.
  • Paket eller brev, föremålen är väl förpackade och skyddade.
  • Fler objekt finns i min butik: https://www.ebay.fr/str/technologic16.

PT - Amstrad CPC 664: 5 Êmbolos + 5 molas para teclado.

  • Verifique a compatibilidade com o seu computador e teclado.
  • Se tiver dúvidas, entre em contato comigo, geralmente respondo rapidamente.
  • Pacote ou carta, os itens são bem embalados e protegidos.
  • Mais itens disponíveis na minha loja: https://www.ebay.fr/str/technologic16.

ZH - Amstrad CPC 664：5 个键盘活塞 + 5 个弹簧。

  • 请检查您的计算机和键盘的兼容性。
  • 如果有疑问，请联系我，我通常会快速回复。
  • 包裹或信件，物品包装良好且受到保护。
  • 我的商店中有更多商品可供购买：https://www.ebay.fr/str/technologic16。

KO - Amstrad CPC 664: 키보드 플런저 5개 + 스프링 5개.

  • 컴퓨터 및 키보드와의 호환성을 확인하세요.
  • 궁금한 점이 있으면 연락하세요. 보통 빠르게 답변합니다.
  • 소포 또는 편지로 발송되며, 제품은 안전하게 포장됩니다.
  • 더 많은 상품이 제 상점에서 판매 중입니다: https://www.ebay.fr/str/technologic16.

JA - Amstrad CPC 664: キーボードピストン 5個 + スプリング 5個。

  • お使いのコンピューターおよびキーボードとの互換性を確認してください。
  • ご不明な点がありましたら、お問い合わせください。通常、迅速に対応します。
  • 小包または手紙で発送し、アイテムはしっかりと梱包され、保護されています。
  • その他の商品は私のストアでご覧いただけます：https://www.ebay.fr/str/technologic16。

HR - Amstrad CPC 664: 5 klipnjača tipkovnice + 5 opruga.

  • Provjerite kompatibilnost s vašim računalom i tipkovnicom.
  • Ako imate sumnje, kontaktirajte me, obično brzo odgovaram.
  • Paket ili pismo, predmeti su dobro zapakirani i zaštićeni.
  • Više predmeta dostupno je u mojoj trgovini: https://www.ebay.fr/str/technologic16.

NO - Amstrad CPC 664: 5 tastaturstempler + 5 fjærer.

  • Sjekk kompatibiliteten med datamaskinen og tastaturet ditt.
  • Hvis du er usikker, kontakt meg, jeg svarer vanligvis raskt.
  • Pakke eller brev, gjenstandene er godt pakket og beskyttet.
  • Flere produkter er tilgjengelige i butikken min: https://www.ebay.fr/str/technologic16.

RU - Amstrad CPC 664: 5 поршней клавиатуры + 5 пружин.

  • Проверьте совместимость с вашим компьютером и клавиатурой.
  • Если у вас есть сомнения, свяжитесь со мной, я обычно быстро отвечаю.
  • Посылка или письмо, товары хорошо упакованы и защищены.
  • Больше товаров доступно в моем магазине: https://www.ebay.fr/str/technologic16.

AR - Amstrad CPC 664: 5 مكابس لوحة المفاتيح + 5 نوابض.

  • تحقق من التوافق مع جهاز الكمبيوتر ولوحة المفاتيح الخاصة بك.
  • إذا كنت غير متأكد، فاتصل بي، عادةً ما أرد بسرعة.
  • شحن عبر الطرد أو البريد، العناصر مغلفة ومحفوظة جيدًا.
  • تتوفر المزيد من المنتجات في متجري: https://www.ebay.fr/str/technologic16.