Vendo Symetrix 511 prima versione (più rara con VCA Valley People) in condizioni estetiche come nuovo, il canale 1 è guasto, è comunque un apparecchio di alta qualità e utilità.
220V con spina americana, è compreso nella vendita anche il manuale con tutti gli schemi originali.

Lo vendo perchè ne ho tre.

La riduzione del rumore di un Symetrix 511 a mio parere è molto migliore dei plugin per i computer che tendono a far suonare metallico il materiale. Un Symetrix al massimo toglie un po' di acuti ma non farà mai suonare il materiale sterile e metallico.

Per qualsiasi informazione non esitate a contattarmi.

Spedizioni Cumulabili.

English Translation:

I am selling a Symetrix 511 first version (rarer with Valley People VCA) in like-new aesthetic condition, the channel 1 its broken, it is still an high quality and useful device. 

220V with American plug, the manual with all the original diagrams is also included in the sale.

I am selling it because I have three of them.

The noise reduction of a Symetrix 511 in my opinion is much better than computer plugins that tend to make the material sound metallic. A Symetrix at most removes a bit of treble but will never make the material sound sterile and metallic.

For any information do not hesitate to contact me.

Cumulative shipments.