Ledercris-cris wie sie von den Wodabee in der Sahara, aber auch im Sahel getragen werden.
Koranverse, die von einem islamischen Gelehrten, einem Marabut aufgeschrieben wurden sind
in die Lederhülse eingenäht und sollen den Besitzer vor Unheil bewahren.
Ein sehr außergewöhnliches Sammlerstück!
Original von einem Wodabee auf einer meiner Reisen in die Sahara erworben.
6 x 9 cm
NIGER, Wodabee, Fulani, Peul
Leather cris-cris as worn by the Wodabee in the Sahara, but also in the Sahel.
Koran verses written down by an Islamic scholar, a marabout, are sewn into the leather case and are intended to protect the owner from harm.
A very unusual collector's item!
Originally purchased from a Wodabee on one of my trips to the Sahara.
6 x 9 cm
NIGER, Wodabee, Peul, Peul
Cris-cris en cuir porté par les Wodabee au Sahara, mais aussi au Sahel.
Versets coraniques écrits par un érudit islamique, un marabout
cousus dans la pochette en cuir et sont destinés à protéger le propriétaire des dommages.
Une pièce de collection très insolite !
Acheté à l'origine auprès d'un Wodabee lors d'un de mes voyages au Sahara.
6 x 9 cm
NIGER, Wodabee, Fulani, Peul
Cris-cris di pelle indossati dai Wodabee nel Sahara, ma anche nel Sahel.
Versetti coranici scritti da uno studioso islamico, un marabout
cuciti nella custodia in pelle e hanno lo scopo di proteggere il proprietario da eventuali danni.
Un oggetto da collezione davvero insolito!
Acquistato originariamente da un Wodabee durante uno dei miei viaggi nel Sahara.
6 x 9 cm