possibile richiedere la scritta