This is a hand-made removable beaver tail (not the OEM one).

It is used to carry a helmet or other bulky items outside of the backpack's compartments.

It works with most backpacks that has a milspec molle on its front or webbing row on the bottom, and tabs or side molle on the top half portion.