306 Berline bicorps trois ou cinq portes (7A, 7C, N3, N5)
1.4, 1.6, 1.8, 1.8 16V, 1.8 D, 1.9 D, 1.9 DT, 1.9 Td, 2.0 16V, 2.0 HDI 90, 2.0 S16, 2.0 XSi
306 Décapotable (7D, N3, N5)
1.6, 1.8, 2.0, 2.0 16V
306 (7B, N3, N5)
1.4 SL, 1.6, 1.6 SR, 1.8, 1.8 16V, 1.8 D, 1.8 ST, 1.9 D, 1.9 SLD, 1.9 SRDT, 1.9 STD, 2.0, 2.0 HDI 90, 2.0 S16, 2.0 ST
306 Break (7E, N3, N5)
1.4
206 Berline bicorps trois ou cinq portes (2A/C)
1.1, 1.1 i, 1.4 16V, 1.4 HDi, 1.4 HDi eco 70, 1.4 i, 1.6, 1.6 16V, 1.6 8V, 1.6 HDi 110, 1.6 i, 1.9 D, 2.0 HDI 90, 2.0 S16
206 Van
1.4 HDi, 1.9 D
206 CC (2D)
1.6, 1.6 16V (2DNFUF, 2DNFUR), 1.6 HDi 110, 2.0 S16
206 SW (2E/K)
1.1, 1.4, 1.4 16V, 1.4 HDi, 1.6, 1.6 16V, 1.6 HDi 110, 2.0 16V, 2.0 HDi
206 A trois volumes
1.4, 1.4 HDi eco 70, 1.6 16V
206+ (2L_, 2M_)
1.1, 1.1 LPG, 1.4 HDi eco 70, 1.4 i, 1.4 i (2LKFWA, 2MKFWA)