Originales Haushalt-Folienschweißgerät AKAZ Typ HPS 02 aus DDR-Produktion 🧰

Hergestellt vom VEB Elektroschweißmaschinenwerk Aue.

Klassisches Gerät zum Verschweißen von Kunststofffolien im Haushalt.

Lieferung inklusive Originalkarton – schöner, zeittypischer Zustand 📦

220 V / 50 Hz, Nennleistung 100 W.

Ideal für Sammler, Ostalgie-Fans oder als funktionales Vintage-Küchengerät ⚡

Gebrauchter, gepflegter Zustand, optisch sehr ordentlich.

⸻

Description (EN)

Original household foil sealing device AKAZ type HPS 02, made in the GDR 🧰

Manufactured by VEB Elektroschweißmaschinenwerk Aue.

Classic device for sealing plastic foil bags at home.

Includes original box, well preserved vintage condition 📦

220 V / 50 Hz, rated power 100 W.

Perfect for collectors, GDR memorabilia enthusiasts or vintage kitchen use ⚡

Used condition, clean and visually well kept.

33b