Title: The Glass Bees
Author: Ernst Jünger; translated by Louise Bogan and Elizabeth Mayer
Published: 1960
Publisher: The Noonday Press/Farrar, Straus and Cudahy, New York
First edition/first impression (‘1960’); US; hardback with dust wrapper (not price-clipped, showing $3.75); covered in clear, removable protective wrapper

Very Good+ / Very Good : a little bumping at head & foot of spine and at board bottom corners, age toning to exterior of text block, previous owner’s name neatly in ink on front pastedown, pages age toned but clean & unmarked; dust wrapper has one short tear at bottom right of rear panel, a little pushing at head & foot of spine, some shelfwear to edges, a bit of scuffing to panels and spine, most visibly on rear panel

Scarce first American hardcover edition of German writer Ernst Jünger’s third novel. Though he wrote prolifically, he only published six novels in his lifetime, with The Glass Bees preceded by On the Marble Cliffs and Heliopolis.

First published in Germany, and in German, in 1957, under the title Gläserne Bienen. This, the English translation by Louise Bogan and Elizabeth Mayer followed three years later.

The Glass Bees is a science fiction novel which follows Richard, an unemployed former cavalry officer who seeks a job at a mysterious, high-tech enterprise run by a global tycoon named Zapparoni. During his interview, Richard enters a surreal garden filled with uncanny, robotic insects, forcing him to confront the disturbing ways automation destroys human autonomy and alienates society from nature

Amongst other things, the novel predicts nanotechnology, micro-robotics, Silicon Valley, tech billionaires, automated weapons, AI drone swarms etc., etc.. And all written while Jünger was tripping on LSD alongside the Swiss chemist and Dr Albert Hofmann, who had first synthesised the hallucinogenic, and was an admirer of Jünger’s writing.

Ernst Jünger lived an extraordinary 102 years, spanning almost the whole of the 20th Century, and encompassing the German Empire, both World Wars, the division of Germany, and its reunification. After serving as a highly decorated stormtrooper in World War I, he evolved from a prominent radical nationalist author into an internal critic of the Nazi regime while serving as an occupying officer in Paris. Throughout his life, he remained a controversial and chameleonic figure, combining adventures as an avid entomologist with a career as a philosophical novelist who experimented with psychedelic drugs well into his old age. He was one of the most complex and contradictory figures in 20th-century German literature.

Any questions, please don’t hesitate to ask, and please take a look at my other items for rare & collectable books for sale.

Please ask before bidding for international postage rates.

Thanks for looking.