TAILLE (SIZE) : Taille effacée, correspond à un L - Size removed, corresponds to a L
MENSURATIONS (MEASUREMENTS) :
Aisselle/Armpit/Ascella/Axila : 57cm
Épaule/Shoulder/Spalla/Hombro : 45cm
Manches/Sleeves/Maniche/Mangas : 66cm
Dos/Back/Dorso/Espalda : 76cm
CONDITION : 7/10
🇫🇷 Bon état : quelques traces sur la tête de maure ; quelques bouloches/accrocs à gauche de l'inscription devant ; un fil tiré plus important tout en bas à droite devant ; dans le coin gauche quelques bouloches et traces visibles pas transparence ; quelques restants de tâches peu visibles tout en bas devant ; une trace au niveau du coude droit > voir photos.
🇬🇧 Good condition : some traces on the moor's head ; some pilling/snags to the left of the front lettering ; a more significant pull at the bottom right front ; some pilling and marks visible through the fabric in the left corner ; a few faint stains at the bottom front ; a mark at the right elbow > see pics.
🇮🇹 Buone condizioni : alcune tracce sulla testa del moro ; qualche pilling/strappo a sinistra della scritta frontale ; uno strappo più evidente in basso a destra sul davanti ; qualche pilling e segni visibili attraverso il tessuto nell'angolo sinistro ; alcune macchie leggere in basso sul davanti ; un segno sul gomito destro > vedi foto.
🇪🇸 Buen estado : algunos rastros en la cabeza del moro ; algunas bolitas/enganches a la izquierda de las letras delanteras ; un tirón más notable en la parte inferior derecha delantera ; algunas bolitas y marcas visibles a través de la tela en la esquina izquierda ; algunas manchas leves en la parte inferior delantera ; una marca en el codo derecho > ver fotos.
🇫🇷 FRANCE (envoi sous 48h après l'achat) :
Mondial Relay en point relais : 5,00€ + 3,00€ par maillot supplémentaire
La Poste en Colissimo Recommandé à domicile : 11,00€ + 3,00€ par maillot supplémentaire
N'hésitez pas à nous contacter en cas d'achats de plusieurs articles de façon à pouvoir combiner les frais de port et les réduire (notamment pour les cartes de sport).
Si vous effectuez plusieurs achats merci d'attendre la facture totale avant de payer. Une fois le paiement effectué les frais de port ne pourront plus être combinés et donc aucun remboursement ne pourra être effectué.
🇪🇺 &🇨🇭EUROPEAN UNION AND SWITZERLAND (dispatched in 48h after purchase) :
Colissimo International, tracked & insured, delivery within 3-5 days : 16,00€ + 5,00€/additional shirt
🇬🇧 UNITED KINGDOM :
Dispatched in 48h by Colissimo International (tracked & insured) : 22,00€ + 5,00€/additional shirt
🌍 REST OF EUROPE :
Dispatched in 48h by Colissimo International (tracked & insured) : 28,00€ + 5,00€/additional shirt
🌎🌏 SOUTH & NORTH AMERICA, ASIA, OCEANIA
Dispatched in 48h by Colissimo International (tracked & insured) : 39,00€ + 8,00€ /additional shirt
🇺🇸 USA
Dispatched in 48h by Colissimo International (tracked & insured) : 60,00€ + 10,00€ /additional shirt
WE COMBINE SHIPPING : Don't hesitate to contact us if you are purchasing several items so that you can combine shipping costs and reduce them (especially for sports cards). If you make several purchases please wait for the total invoice before paying. Once payment has been made, shipping costs can no longer be combined and therefore no refunds can be made.
BUYERS OUTSIDE THE EUROPEAN UNION :
Customs duties, taxes and import charges are not included in the item price or shipping charges. These charges are the buyer's responsibility.
We cannot be held responsible for any additional fees charged by your country's customs administration, nor are we able to inform you of the amount charged. Please check with your country's customs authorities to determine the amount of these charges before purchasing or bidding on any of our items.
Only for UK buyers : If your purchase is less than €150/£135, eBay will be able to collect it directly at checkout depending on agreements with the destination country. In this case no other amount will have to be paid upon receipt of the package (provide the carrier/customs with proof of payment if costs were claimed). For amounts over €150/£135, customs duties, taxes and fees related to importation will be directly levied by the customs of the importing country.