L'œuvre est un portrait représentant une jeune femme, peint par Marie Joseph Dyen, dite Gohelle (1918-2018) signature en partie éffacée en bas à gauche , elle représente la Marquise de Lazan, d'après une œuvre de Goya. La femme est représentée de face, avec un regard direct et une expression neutre. Elle porte une coiffe noire volumineuse et des vêtements sombres, typiques de la mode de la fin du XVIIIe siècle ou du début du XIXe siècle. Le fond est sombre, ce qui met en valeur le visage et la coiffure de la modèle. L'artiste a utilisé des touches de blanc pour suggérer la lumière sur les plis de la coiffe et des vêtements, ainsi que sur le visage de la marquise. On peut observer des boucles d'oreilles pendantes, de couleur dorée, qui ajoutent une touche de couleur discrète à l'ensemble. La technique employée semble être celle de la peinture à l'huile, avec des empâtements de matière par endroits, notamment sur la coiffe et les vêtements. Le style général évoque le portrait d'époque, avec une attention particulière portée à la ressemblance physique et à la représentation du statut social de la modèle.
Le style de la peinture est le réalisme avec les influences du néoclassicisme ou du romantisme
La toile est en bon état on note un manque en haut à gauche et de petites perforations