ARTIKELBESCHREIBUNG:
DEUTSCH:
Absolute Museums-Rarität für Sammler: Original Vorkriegs-Steiff-Hund „Charly“ (King Charles Spaniel) aus den Jahren 1934 – 1938!
Sie bieten hier auf ein echtes Stück Spielzeuggeschichte der Margarete Steiff GmbH in einem für sein Alter absolut außergewöhnlichen, musealen Erhaltungszustand. Das Modell stand jahrzehntelang geschützt in einem Puppen- und Steifftiermuseum und wurde nicht bespielt.
Die wichtigsten Details im Überblick:
Besondere Highlights für Sammler (Echtheitsmerkmale):
  1. Der Ohrknopf („Trailing F“): Der originale Metallknopf befindet sich wie werksseitig üblich im linken Ohr des Hundes. Es handelt sich um die seltene Vorkriegsvariante mit dem langgezogenen, unterstreichenden „F“ in erhabener Reliefprägung. Der Knopf befindet sich in einem traumhaften, makellosen Zustand – fast wie neu, ohne tiefen Rost oder Beschädigungen! Die Prägung ist perfekt und gestochen scharf lesbar.
  2. Das originale Brustschild: Das hellbraune Papp-Namensschild mit der Aufschrift „Charly / Steiff-Original“ ist vollständig erhalten und unbeschädigt am originalen Halsband mit Glöckchen befestigt. Bei fast allen überlebenden Modellen fehlt dieses Schild – ein enormer Wertfaktor!
Zustand:
Hervorragender, unbespielter Originalzustand (siehe Detailfotos). Das Mohair-Fell ist dicht, die rötlich-braune Airbrush-Schattierung an den langen Ohren ist fantastisch kräftig erhalten. Absolut geruchsneutral aus einem gepflegten Nichtraucherhaushalt. Die originale Stofffahne unter dem Knopf ist im Laufe der Jahrzehnte altersbedingt vergangen.
Offizieller Sammlerwert:
In diesem perfekten Zustand inklusive des originalen Brustschildes und dem makellosen Vorkriegsknopf liegt der aktuelle, offizielle Sammler- und Marktwert bei spezialisierten Spielzeug-Auktionen nach Experten-Einschätzung bei 900,— bis 1.400,— Euro.
WICHTIGER HINWEIS FÜR SAMMLER – KEINE REPLIKA!
Bitte verwechseln Sie dieses Angebot nicht mit den vielerorts angebotenen, modernen „Charly 1930 Replicas“, die Steiff in den letzten Jahrzehnten als Sammler-Neuauflagen herausgebracht hat (erkennbar an der weißen Ohrfahne). Dies ist KEINE Replik, sondern das echte, historische Original aus den 1930er-Jahren! Ein authentisches Vorkriegs-Exemplar aus der originalen Produktionsreihe (1934–1938) im musealen Zustand ist auf dem Markt eine absolute Rarität und mit modernen Nachbildungen nicht zu vergleichen.
Nutzen Sie diese seltene Gelegenheit, dieses wunderschöne Vorkriegs-Exemplar in Ihre Sammlung aufzunehmen! Dieses Exemplar ist kaum bis überhaupt nicht mehr auf dem Markt zu finden!
Der Versand innerhalb Deutschlands erfolgt voll versichert bis 2.500 € per DHL-Transportversicherung (Zusatzservice). Die zusätzlichen Kosten hierfür übernehme ich als Verkäufer.

Da es sich um einen Privatverkauf handelt, erfolgt der Verkauf unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie oder Rücknahme.
ENGLISH:
Absolute Museum-Quality Rarity for Collectors: Original Pre-War Steiff Dog "Charly" (King Charles Spaniel) from 1934 – 1938!
Up for auction is a true piece of toy history from the famous Margarete Steiff GmbH (Germany) in an absolutely exceptional, museum-grade condition. The dog was safely stored for decades and not played with.
Key Specifications:
Special Highlights for Collectors (Authenticity Marks):
  1. The Ear Button ("Trailing F"): The original metal button is perfectly located in the dog's left ear (as standard). It features the rare pre-war "Trailing F" script in raised relief. The button is in stunning, mint-like condition – nearly like new, entirely free of deep rust or damage! The embossing is perfectly clear and easy to read.
  2. The Original Chest Tag: The light-brown cardboard name tag reading "Charly / Steiff-Original" is fully intact and still attached to the original collar and bell. This tag is missing on almost all surviving models, making this a huge value factor!
Condition:
Excellent, unplayed-with original vintage condition (please see detailed photos). The mohair fur is dense, and the reddish-brown airbrush shading on the long ears remains wonderfully vibrant. Completely odor-free from a clean, smoke-free home. The original cloth tag under the button has worn away over the decades, which is completely normal.
This specific piece is extremely rare and almost impossible to find on the market today. The model was safely stored and protected for decades inside a doll and Steiff museum and was never played with.
Official Collector's Value:
In this pristine condition, including the original chest tag and the flawless pre-war button, the current official collector's market value at specialized toy auctions is expertly estimated between €900.— and €1.400.—.
IMPORTANT NOTE FOR COLLECTORS – NOT A REPLICA!
Please do not confuse this item with the modern "Charly 1930 Replicas" commonly found online, which Steiff released in recent decades as limited anniversary editions (identifiable by their white ear tags). This is NOT a replica, but the genuine, historical original from the 1930s! An authentic pre-war piece from the original production run (1934–1938) in museum-grade condition is an absolute rarity on the market and cannot be compared to modern reproductions.
Do not miss this rare opportunity to add this beautiful, highly sought-after pre-war piece to your collection!
  • Shipping will be fully insured worldwide. Since the standard DHL insurance only covers up to €500, I will personally cover the extra fees for the extended transport insurance (up to €2,500) to ensure this valuable collector's item is completely protected during transit.

International bidders welcome! Worldwide shipping with tracking. Private sale: sold as-is without warranty or returns.