This graphics card can be flashed to work in Apple PowerMac systems with agp port.
I have one in my G4 Cube.

I can provide the files and instructions if needed to flash to mac firmware.
You will need a windows PC or I can do this for you for extra fee.

Card part number is PV-T44A-WANG