German: US-Kriegskorrespondenten-Mützenabzeichen, Vereinigte Staaten – Messing. Reproduktion des US-Kriegskorrespondenten-Mützenabzeichens. Wie die Originale aus Messingguss, wird es auch auf den Schulterklappen getragen. Es ist 52 mm breit und 37 mm hoch. Perfekt für: US-Reenactors und Living History. Filme, Theaterstücke und Theater. Vergleich mit Originalen. Schulen, Universitäten und Reporterveranstaltungen. US-Museen und Sammler. Wird an der Seite und auf Schirmmützen getragen. Kriegskorrespondenten arbeiten in den konfliktreichsten Teilen der Welt und für dieses Abzeichen im Zweiten Weltkrieg. Dort angekommen versuchen sie, nahe genug an das Geschehen heranzukommen, um schriftliche Berichte, Fotos oder Filmmaterial liefern zu können. Es wird oft als die gefährlichste Form des Journalismus angesehen. Es gab mehrere Versionen des metallenen Kriegskorrespondenten-Mützenabzeichens aus Messingguss. Diese Version war auf Übersee-(Seite)- und Schirmmützen zu sehen, wurde aber auch auf den Schulterklappen getragen. Die Mütze auf den Bildern steht nicht zum Verkauf.

French: Insigne de casquette de correspondant de guerre américain États-Unis - Laiton. Reproduction de l'insigne de casquette de correspondant de guerre américain. Fabriqué en laiton moulé, comme les originaux, également porté sur les épaulettes. Il mesure 52 mm de large et 37 mm de haut. Parfait pour : les reconstitutions américaines et l'histoire vivante. Films, pièces de théâtre et théâtre. Comparaison avec les originaux. Écoles, universités et événements de reporters. Musées et collectionneurs américains. Porté sur les casquettes latérales et à visière. Les correspondants de guerre opèrent dans les régions du monde les plus touchées par les conflits et pour ce badge WW2. Une fois sur place, ils tentent de s'approcher suffisamment de l'action pour fournir des comptes rendus écrits, des photos ou des séquences de film. Il est souvent considéré comme la forme de journalisme la plus dangereuse. Il existait plusieurs versions de l'insigne de casquette de correspondant de guerre en métal fabriqué en laiton moulé. Cette version a été vue à l'étranger (latérale), sur des casquettes et des casquettes à visière, mais également portée sur les épaulettes. La casquette sur les photos n'est pas à vendre.

Italian:Distintivo da berretto da corrispondente di guerra degli Stati Uniti, Stati Uniti - Ottone. Riproduzione del distintivo da berretto da corrispondente di guerra degli Stati Uniti. Realizzato in ottone fuso, come gli originali, indossato anche sulle spalline. Misura 52 mm di larghezza e 37 mm di altezza. Perfetto per: rievocatori e storia vivente degli Stati Uniti. Film, opere teatrali e teatro. Confronto con gli originali. Scuole, università ed eventi per giornalisti. Musei e collezionisti degli Stati Uniti. Indossato su berretti laterali e con visiera. I corrispondenti di guerra operano nelle parti del mondo più colpite dai conflitti e per questo distintivo WW2. Una volta lì, cercano di avvicinarsi abbastanza all'azione per fornire resoconti scritti, foto o filmati. È spesso considerata la forma più pericolosa di giornalismo. Esistevano diverse versioni del distintivo da berretto da corrispondente di guerra in metallo realizzate in ottone fuso. Questa versione è stata vista su berretti (laterali) e berretti con visiera oltreoceano, ma anche indossata sulle spalline. Il berretto nelle foto non è in vendita.

Dutch: US War Correspondent Cap Badge Verenigde Staten - Messing. Reproductie United States War Correspondent Cap badge. Gemaakt van gegoten messing, zoals de originelen, ook gedragen op de epauletten. Het is 52 mm breed en 37 mm hoog. Perfect voor: Amerikaanse re-enactors en levende geschiedenis. Films, toneelstukken en theater. Vergelijking met originelen. Scholen, universiteiten en evenementen van verslaggevers. Amerikaanse musea en verzamelaars. Gedragen op zij- en kleppetten. Oorlogscorrespondenten opereren in de meest conflictgebieden ter wereld en voor deze badge WO2. Eenmaal daar proberen ze dicht genoeg bij de actie te komen om schriftelijke verslagen, foto's of filmbeelden te verstrekken. Het wordt vaak beschouwd als de gevaarlijkste vorm van journalistiek. Er waren verschillende versies van de metalen War Correspondent cap badge gemaakt van gegoten messing. Deze versie is gezien op overzeese (zij-), petten en kleppetten, maar ook gedragen op de schouderepauletten. De pet op de foto's is niet te koop.

Japanese: 米軍従軍記者帽章 米国 - 真鍮。複製の米軍従軍記者帽章。オリジナルと同様に鋳造真鍮製で、肩章にも着用されます。幅52mm、高さ37mm。米国の再現者や歴史再現、映画、演劇、劇場に最適です。オリジナルとの比較。学校、大学、記者イベント。米国の博物館やコレクター。サイドキャップとピークキャップに着用。従軍記者は、地球上で最も紛争の多い地域で活動しており、このバッジは第二次世界大戦で使用されています。現地に到着すると、彼らは現場に十分近づき、書面による報告、写真、または映像を提供しようとします。これは、しばしば最も危険なジャーナリズムの形態と見なされています。鋳造真鍮製の金属製従軍記者帽章には、いくつかのバージョンがありました。このバージョンは、海外（サイド）、キャップ、ピークキャップに見られましたが、肩章にも着用されました。写真のキャップは販売されていません。

Polish: Odznaka korespondenta wojennego USA Stany Zjednoczone - mosiądz. Reprodukcja odznaki korespondenta wojennego USA. Wykonana z odlewanego mosiądzu, podobnie jak oryginały, noszona również na naramiennikach. Ma 52 mm szerokości i 37 mm wysokości. Idealna dla: amerykańskich rekonstruktorów i żywej historii. Filmów, sztuk teatralnych i teatru. Porównanie z oryginałami. Szkół, uniwersytetów i wydarzeń reporterskich. Muzeów i kolekcjonerów USA. Noszona na czapkach bocznych i z daszkiem. Korespondenci wojenni działają w najbardziej ogarniętych konfliktami częściach świata, a dla tej odznaki II wojna światowa. Po dotarciu na miejsce próbują zbliżyć się na tyle, aby dostarczyć pisemne relacje, zdjęcia lub materiały filmowe. Często uważa się to za najniebezpieczniejszą formę dziennikarstwa. Istniało kilka wersji metalowej odznaki korespondenta wojennego wykonanej z odlewanego mosiądzu. Tę wersję można było zobaczyć za granicą (z boku), na czapkach i czapkach z daszkiem, ale noszono ją również na naramiennikach. Czapka na zdjęciach nie jest na sprzedaż.

Danish: US War Correspondent Cap Badge USA - Messing. Reproduktion USA krigskorrespondent Cap-emblem. Fremstillet af støbt messing, ligesom originalerne, også båret på epauletterne. Den er 52 mm bred og 37 mm høj. Perfekt til: US Reenactors og Living history. Film, teater og teater. Sammenligning med originaler. Skoler, universiteter og reporterarrangementer. amerikanske museer og samlere. Båret på siden og spidse kasketter. Krigskorrespondenter opererer i de mest konfliktfyldte dele af kloden og for dette badge WW2. Når de først er der, forsøger de at komme tæt nok på handlingen til at give skriftlige beretninger, billeder eller filmoptagelser. Det betragtes ofte som den farligste form for journalistik. Der var flere versioner af War Correspondent-hættemærket i metal lavet i støbt messing. Denne version er set på oversøiske (side), kasketter og spidse kasketter, men også båret på skulderens epauletter. Kasketten på billederne er ikke til salg.

Spanish: Insignia de gorra de corresponsal de guerra de EE. UU. Estados Unidos - Latón. Reproducción de la insignia de gorra de corresponsal de guerra de Estados Unidos. Fabricada en latón fundido, como las originales, también se usa en las charreteras. Mide 52 mm de ancho y 37 mm de alto. Perfecta para: recreadores estadounidenses e historia viva. Películas, obras de teatro y teatro. Comparación con los originales. Escuelas, universidades y eventos de reporteros. Museos y coleccionistas de EE. UU. Se usa en gorras laterales y con visera. Los corresponsales de guerra operan en las partes más conflictivas del mundo y para esta insignia, la Segunda Guerra Mundial. Una vez allí, intentan acercarse lo suficiente a la acción para proporcionar relatos escritos, fotos o filmaciones. A menudo se considera la forma más peligrosa de periodismo. Hubo varias versiones de la insignia de gorra de corresponsal de guerra de metal hechas en latón fundido. Esta versión se ha visto en el extranjero (lateral), gorras y gorras con visera, pero también se usó en las charreteras del hombro. La gorra en las imágenes no está a la venta.