This is an original 1963 California license plate.  Poor condition with bends and scrapes as seen in the photo.