- Technik: Handkolorierte Radierung auf Papier, doubliert auf Papier
- Druckqualität: Guter, klar zeichnender Abdruck mit sauberer Linienführung und gut differenzierter Schraffur; Schwarzton kräftig und gleichmäßig.
- Wasserzeichen: unbestimmte Zeichen: Nicht bestimmbares Wasserzeichen | Datierung:
- Bezeichnung: Unten rechts im Druck nummeriert: "11".
- Datierung: um 1607
- Beschreibung: Darstellung eines Musketiers in Ganzkörperansicht, nach links gewandt, der eine Muskete mit aufgestützter Gabel (Forket) im Anschlag hält. Der Soldat trägt einen breitkrempigen Federhut in Gelb-Rot-Grün, ein grünes Wams mit gelb-rot gestreiften Ärmeln, weite Pluderhosen in Hellgelb-Grün, weiße Strümpfe und braune Schuhe mit roten Schleifen. An einem Bandelier hängen mehrere Pulverflaschen. Die Muskete ist abgefeuert, sichtbarer Pulverdampf steigt auf. Die Figur steht in dynamisch ausgreifender Schrittstellung auf einer angedeuteten Bodenfläche. Kupferstich mit Handkolorierung, feine Schraffuren modellieren Volumen und Gewand. Oben rechts Nummer "II", unten rechts Monogramm "JJ".
- Quelle: Jacques II de Gheyn (1565 Antwerpen-1629 Den Haag) Wapenhandelinghe Van Roers. Mvsqvetten. Ende Spiessen., 1607 | Buch, Genre, Mode
- Schlagworte: Musketier; Muskete; Soldat; Militär; Waffe; Pulverdampf; Forket; Bandelier; Federhut; Pluderhosen; Tracht; Kupferstich; handkoloriert; Exerzierblatt; Waffenübung; frühneuzeitlich; Infanterie; Kriegshandwerk; Druckgraphik; Figurenblatt, Militär, Historie, Niederlande, Barock, 1600-1649
- Größe: Papier: 35.3 cm x 25.3 cm, Druckplatte: 25.4 cm x 18.7 cm
- Zustand: Verbesserungswürdiger Zustand. Deutlich lichtrandig. Leichte Bräunung des Papiers durch Alterung; vereinzelte kleine Stockflecken im Randbereich. Mittig und auf dem Blattrand unten je markante horizontale Quetschfalten. Vereinzelt kleine Ätzflecken erkennbar. Kolorierung oben links etwas fleckig oder verblasst. Das gesamte Blatt ist knapp beschnitten und auf einen alten Papierrahmen doubliert.
English Version:
Jacques II de Gheyn (around 1565 Antwerp - 1629 The Hague), Musketeer at the ready Musketeer with musket and fork at the ready hand-colored drill sheet, c. 1607, Etching
- Technique: Hand colored Etching on Paper, relined on Paper
- Impression Quality: A good, clearly defined impression with clean lines and well-defined hatching; the black tone is rich and even.
- Watermark: indeterminate signs: Undeterminable watermark | Date:
- Inscription: Lower right numbered in the printing plate: "11".
- Date: c. 1607
- Description: A full-length depiction of a musketeer, facing left, holding a musket with the fork (Forket) raised in a firing position. The soldier wears a wide-brimmed feathered hat in yellow, red and green, a green doublet with yellow and red striped sleeves, loose-fitting harem trousers in pale yellow and green, white stockings and brown shoes with red bows. Several powder flasks hang from a bandolier. The musket has been fired; visible powder vapour is rising. The figure stands in a dynamic, striding pose on a suggested ground surface. Hand-coloured engraving; delicate hatching renders volume and the garment. Number II' in the top right-hand corner; monogram JJ' in the bottom right-hand corner.
- Source: Jacques II de Gheyn (1565 Antwerp-1629 The Hague) Wapenhandelinghe Van Roers. Mvsqvetten. Ende Spiessen., 1607 | Book, Genre, Fashion
- Keywords: Musketeer; Musket; Soldier; Military; Weapon; Gun smoke; Forket; Bandolier; Feathered hat; Baggy trousers; Traditional costume; Engraving; hand-colored; drill sheet; weapons drill; early modern; infantry; art of war; print; figure sheet; 17th century; Baroque; Military; Netherlands;
- Size: Paper: 35.3 cm x 25.3 cm (13.9 x 10 in), Plate: 25.4 cm x 18.7 cm (10 x 7.4 in)
- Condition: Defective condition. Clearly light-stained at the edges. Slight browning of the paper due to ageing; a few small waterstains around the edges. Distinct horizontal creases in the centre and along the lower edge of the sheet. A few small acid stains are visible. The colouring in the top left-hand corner is somewhat patchy or faded. The entire sheet is closely trimmed and mounted on an old paper mount.
