Zum Verkauf steht eine seltene und dekorative Zigarren- bzw. Tabaksdose im Design eines historischen Ofens des traditionsreichen dänischen Gießereibetriebs A/S L. Lange & Co. (Svendborg Jernstøberi). Es handelt sich um ein limitiertes Jubiläumsstück zum 100-jährigen Bestehen der Firma aus dem Jahr 1950 (geprägte Jahreszahlen 1850 – 1950).

• Material & Ausstattung: Massives Gusseisen mit feinen Details, Messingakzenten und einem weißen Porzellan- bzw. Keramikeinsatz im Inneren (ideal zur Feuchtigkeitsregulierung).

• Inschriften & Details: Vorderseite mit Firmenlogo „L.S.L.“ und dem Spruch „ILD, VELSIGNET MAGT I LÆNKER LAGT“. Die andere Seite zeigt das Porträt des Firmengründers Lars Lange („Støberiets Grundlægger“).

• Zustand: Guter, altersgemäßer Originalzustand mit schöner Patina (siehe Originalfotos).

[DÄNSK / DÄNISCH] Sjælden og dekorativ antik cigarretdaase / tobaksdåse udformet som en historisk ovn fra det traditionsrige danske jernstøberi A/S L. Lange & Co. (Svendborg Jernstøberi). Udgivet i anledning af virksomhedens 100-års jubilæum i 1950 (præget med årstallene 1850 – 1950).

• Materiale & Detaljer: Massivt støbejern med fine detaljer, messingdetaljer og hvid porcelænsindsats indeni.

• Inskriptioner: Forsiden har firmalogoet „L.S.L.“ og teksten „ILD, VELSIGNET MAGT I LÆNKER LAGT“. Den anden side viser et portræt af grundlæggeren Lars Lange („Støberiets Grundlægger“).

• Stand: God original stand med smuk patina (se de originale billeder).

Wichtige Hinweise / Vigtige oplysninger:

• Versand: Versicherter Versand mit DHL (auch international nach Dänemark auf Anfrage möglich).

• Privatverkauf: Der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie und Rücknahme. Da es sich um einen Privatverkauf handelt, wird keine Haftung für Sachmängel übernommen.