WICHTIGER HINWEIS (BITTE VORAB LESEN):
Dies ist ein Privatverkauf von gebrauchten Oldtimer-Artikeln, die über 35 Jahre alt und ungeprüft (ungetestet) sind. Der Artikel wird ausdrücklich für Bastler, zur Reparatur oder als Ersatzteilspender verkauft. Gemäß den EU-Richtlinien und den eBay-Marktplatzregeln für Privatverkäufer übernehme ich keinerlei Garantie oder Gewährleistung. Eine Rücknahme, Erstattung oder ein Umtausch der Ware ist ausgeschlossen. Bitte fragen Sie unbedingt vor dem Kauf, falls Sie Unklarheiten haben! 🤝
🇩🇪 ZUM VERKAUF STEHT EIN ORIGINALER DDR VEB MESSGERÄTEWERK BEIERFELD TACHO (120 KM/H) FÜR TRABANT 601 (SPÄTE AUSFÜHRUNG)
🔹 DETAILS DES TEILS:
✅ Komponente: Originaler 100mm Tachometer / Kilometerzähler (Skala bis 120 km/h).
✅ Hersteller: VEB Messgerätewerk Beierfeld (Original IFA / DDR)
✅ Kennzeichnung: Übersetzung K=1,00 (deutlich auf der Rückseite gestempelt).
✅ Spezifikation / Version: Späte und seltene Ausführung der 1980er Jahre. Die obere Fassung besitzt eine doppelte Flachsteckzunge für die Parkleuchte-Funktion (wird über den Blinkerhebel bei ausgeschalteter Zündung aktiviert).
⚠️ Funktion & Zustand: Das Gerät ist UNGEPRÜFT (UNGETESTET) – der genaue technische Zustand und die Funktionalität sind unbekannt.
⚠️ WICHTIGER HINWEIS ZUM KILOMETERSTAND: Der Kilometerzähler hat sich bereits einmal komplett zurückgesetzt (00000 erreicht / einmal rundgelaufen). Der Verkauf erfolgt ausdrücklich ohne Garantie auf Funktion und ohne Garantie auf die tatsächliche Gesamtlaufleistung.
🎁 ZUBEHÖR & BONUS IM LIEFERUMFANG:
• Der originale Tachometer (wie abgebildet).
• Alle originalen Messing-Erdungsbleche (Massebänder) an den Fassungen sind vorhanden.
• 🎁 BONUS / GESCHENK: Die originale schwarze Kunststoff-Rückwand (Manschette / Gehäuseschutzring) wird als kostenloser Bonus für eine saubere Montage mitgeliefert!
🔹 VISUELLER ZUSTAND:
📌 Gebraucht und im authentischen optischen Zustand aus DDR-Zeiten.
📌 Das Frontglas ist sauber, klar und ohne tiefe Kratzer oder Risse.
📌 Das Zifferblatt und die Nadel sind farblich frisch und nicht ausgeblichen.
📌 Die Mechanik auf der Rückseite ist visuell sauber, das Kunststoffzahnrad für die Tachowelle sieht hervorragend aus (nicht abgenutzt oder spröde).
📌 Das Gehäuse zeigt nur minimale, typische Altersspuren, keine tiefe Korrosion oder starke Oxidation.
📌 Bitte schauen Sie sich die Originalfotos sorgfältig an – Sie erhalten genau das, was abgebildet ist! 📸
🔹 BESONDERHEITEN:
✨ Seltene DDR-Technik: Späte Ausführung mit Parkleuchte – perfekt für detailgetreue Restaurierungen der letzten Baujahre.
✨ Komplettes Set: Selten im Handel inklusive aller Massepins und der hinteren Schutzmanschette als Bonus!
✨ Keine Replik: Ein echtes IFA / DDR-Originalteil!
🔹 VERSAND, ZAHLUNG & ERREICHBARKEIT (EU ONLY):
📦 Versandkosten: 15,00 EUR Pauschale innerhalb der Europäischen Union.
📮 Versandart: Das Produkt wird innerhalb von 4 Werktagen nach Zahlungseingang bei einer Filiale der Bulgarischen Post (Bulgarian Post) abgegeben. Ab diesem Zeitpunkt hängt die Lieferzeit vollständig vom jeweiligen Kurierdienst im Zielland ab. Eine Zustellung direkt bis an die Haustür des Kunden erfolgt nicht (Lieferung erfolgt an eine Postfiliale/Abholstation).
💬 Fragen & Erreichbarkeit:
Ich arbeite tagsüber und bin nur abends online.
Ich verwende ein automatisches Übersetzungsprogramм – bitte entschuldigen Sie eventuelle sprachliche Ungenauigkeiten.
Ich antworte gerne auf alle Ihre Fragen! Zögern Sie nicht, mich vor dem Kauf zu kontaktieren. 🤝
Meine Antworten können sich verzögern, aber ich melde mich schnellstmöglich!
🔹 WEITERE ANGEBOTE:
👀 Bitte besuchen Sie mein eBay-Profil für weitere Angebote! Ich verkaufe regelmäßig klassische DDR-Autoteile für Trabant 601 (wie z.B. Ruhla Rückлеухтен) und andere Modelle. Weitere seltene Originalteile werden in Kürze in meinem Shop hinzugefügt! 🚗💨