

Attention U.S. buyers!
Effective August 29, 2025, the U.S. administration introduced a new
customs tariff law. The de minimis threshold of $800 was canceled. The
new import charges for European goods are:
15% U.S. duties +
additional taxes and fees + a $14 UPS brokerage fee (if you pay the
duties online), or a $26 UPS brokerage fee (if you pay the duties upon
delivery).
For a more accurate estimate of the total amount, please contact us.
Our store can offer a 20% discount on the item to help offset the cost
of customs duties. To negotiate the purchase price, the buyer can click
the "Make Offer" button.

Elegant, sturdy and practical: this BRIC'S Life Pelle travel toiletry bag is ideal for keeping grooming essentials and small accessories neatly organised. Crafted in premium vegetable-tanned Tuscan leather, it is made to last and to develop a beautiful natural patina over time—making every piece unique.
Vegetable-tanned leather is a living material: slight marks, creases or tone variations may occur. These are natural full-grain characteristics, not defects.
Care tips: wipe with a soft dry cloth. If needed, use a small amount of neutral leather cleaner and dry away from heat. Store in the dust bag when not in use.
About BRIC'S: founded in Italy, BRIC'S is known for premium travel and business accessories, combining functional design with quality materials and timeless style.
Delivery time: To know the accurate shipping time please contact us.
Elegante, solido e pratico: il necessaire BRIC'S della collezione Life Pelle è ideale per viaggiare con ordine, portando con sé prodotti per la cura personale e piccoli accessori. Realizzato in pregiata pelle toscana conciata al vegetale, è progettato per durare e sviluppare nel tempo una patina naturale che rende ogni pezzo unico.
La pelle conciata al vegetale è un materiale vivo: possono esserci leggere irregolarità, pieghe o variazioni di tono. Sono caratteristiche naturali della pelle pieno fiore, non difetti.
Consigli per la cura: pulire con panno morbido e asciutto. Se necessario, usare poco detergente neutro per pelle liscia e asciugare lontano da fonti di calore. Conservare nel sacchetto antipolvere.
Il brand BRIC'S: marchio italiano specializzato in valigeria e accessori da viaggio/lavoro, apprezzato per design funzionale, materiali di qualità e stile senza tempo.
Tempi di consegna: per conoscere i tempi di spedizione esatti contattaci.
Elegante, resistente y práctico: el neceser de viaje BRIC'S Life Pelle es perfecto para llevar artículos de higiene y pequeños accesorios bien ordenados. Confeccionado en piel toscana de curtición vegetal, está hecho para durar y desarrollar con el tiempo una pátina natural que hace cada pieza única.
El cuero curtido al vegetal es un material vivo: pueden aparecer leves marcas, pliegues o variaciones de tono. Son características naturales del cuero plena flor, no defectos.
Cuidados: limpiar con un paño suave y seco. Si es necesario, usar una pequeña cantidad de limpiador neutro para piel lisa y secar lejos del calor. Guardar en la bolsa guardapolvo.
Sobre BRIC'S: marca italiana reconocida por accesorios premium de viaje y negocios, con diseño funcional, materiales de calidad y estilo atemporal.
Plazo de entrega: para conocer el tiempo de envío exacto, por favor contáctenos.
Elegant, robust und praktisch: Der BRIC'S Life Pelle Kulturbeutel eignet sich ideal, um Pflegeprodukte und kleine Accessoires ordentlich zu verstauen. Gefertigt aus pflanzlich gegerbtem toskanischem Leder, ist er langlebig und entwickelt mit der Zeit eine natürliche Patina – jedes Stück wird dadurch einzigartig.
Pflanzlich gegerbtes Leder ist ein lebendiges Material: leichte Unregelmäßigkeiten, Falten oder Farbnuancen sind möglich. Das sind natürliche Merkmale von Vollnarbenleder, keine Mängel.
Pflegehinweise: mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Bei Bedarf wenig neutrales Lederreinigungsmittel verwenden und fern von Wärme trocknen. Im Staubbeutel aufbewahren.
Über BRIC'S: italienische Marke für hochwertige Reise- und Business-Accessoires – funktionales Design, erstklassige Materialien und zeitloser Stil.
Lieferzeit: Bitte kontaktieren Sie uns für die genaue Versandzeit.
Élégante, solide et pratique : la trousse BRIC'S Life Pelle est idéale pour voyager avec tout le nécessaire de toilette et de petits accessoires bien rangés. Réalisée en cuir toscan tanné végétal, elle est conçue pour durer et se patiner naturellement avec le temps – chaque pièce devient unique.
Le cuir tanné végétal est une matière vivante : de légères marques, plis ou variations de teinte peuvent apparaître. Ce sont des caractéristiques naturelles du cuir pleine fleur, pas des défauts.
Conseils d’entretien : nettoyer avec un chiffon doux et sec. Si nécessaire, utiliser une petite quantité de produit neutre pour cuir lisse, puis sécher loin de la chaleur. Ranger dans le dust bag.
La marque BRIC'S : marque italienne reconnue pour ses accessoires premium de voyage et de travail, alliant design fonctionnel, matériaux de qualité et élégance intemporelle.
Délai de livraison : contactez-nous pour connaître le délai d’expédition exact.
Elegante, resistente e prático: o nécessaire BRIC'S Life Pelle é ideal para manter produtos de higiene e pequenos acessórios sempre organizados. Feito em couro toscano curtido ao vegetal, foi pensado para durar e ganhar uma pátina natural com o tempo, tornando cada peça única.
O couro curtido ao vegetal é um material vivo: podem existir pequenas marcas, vincos ou variações de tom. São características naturais do couro de flor integral, não defeitos.
Cuidados: limpar com pano macio e seco. Se necessário, usar pouca quantidade de produto neutro para couro liso e secar longe do calor. Guardar no dust bag.
Sobre a BRIC'S: marca italiana conhecida por acessórios premium de viagem e negócios, combinando design funcional, materiais de qualidade e estilo atemporal.
Prazo de entrega: para saber o prazo de envio exato, entre em contato conosco.
أنيقة ومتينة وعملية: حقيبة مستلزمات السفر BRIC'S Life Pelle مثالية لتنظيم منتجات العناية الشخصية والملحقات الصغيرة. مصنوعة من جلد توسكانا الأصلي المدبوغ نباتيًا لتدوم طويلًا وتكتسب مع الوقت باتينا طبيعية تجعل كل قطعة فريدة.
الجلد المدبوغ نباتيًا مادة حيّة: قد تظهر علامات بسيطة أو ثنيات أو اختلافات طفيفة في اللون. هذه خصائص طبيعية لجلد الحبة الكاملة وليست عيوبًا.
العناية: يُنظّف بقطعة قماش ناعمة وجافة. عند الحاجة، استخدم كمية قليلة من منظف محايد للجلد الأملس وجفّف بعيدًا عن الحرارة. احفظه داخل كيس الغبار.
عن BRIC'S: علامة إيطالية معروفة بإكسسوارات السفر والعمل الفاخرة، تجمع بين التصميم العملي وجودة المواد وأسلوب أنيق لا يتقادم.
مدة التسليم: لمعرفة وقت الشحن الدقيق يرجى التواصل معنا.
上品で丈夫、そして実用的。BRIC'S Life Pelle のトラベルポーチは、洗面用具や小物をすっきり整理して持ち運べます。 植物タンニンなめしのトスカーナ本革を使用し、長く使えるうえ、時間とともに自然な風合い(パティーナ)が増して一つひとつ表情が異なります。
植物タンニンなめしの革は“生きた素材”です:軽い傷・シワ・色ムラが見られる場合があります。 これはフルグレインレザーの自然な風合いで、不良ではありません。
お手入れ: 柔らかい乾いた布で拭いてください。必要に応じて中性のレザークリーナーを少量使用し、熱源から離して乾かしてください。使用しない時はダストバッグで保管してください。
BRIC'Sについて: イタリアの老舗ブランド。機能的なデザインと上質な素材、時代を超えるエレガンスを兼ね備えたトラベル&ビジネスアクセサリーで知られています。
配送期間: 正確な発送日数はお問い合わせください。