Glass jewelry tray