copertina italiana ma gioco multilingua, disco pari al nuovo