Jean-Philippe-René de La Bletterie (1696-1772) est un
historien et traducteur français. C’est au sein d'une retraite dans
l’Oratoire Saint-Honoré qu'il écrit la Vie de l’empereur Julien paru
en 1735, réimprimée en 1746, avec des additions et corrections. Cet
ouvrage, bien que critiqué par Voltaire et Condorcet, a fait la fortune
littéraire de son auteur. Il est suivi de l’Histoire de Jovien et traductions
de quelques ouvrages de l’empereur Julien en 1748 en 2 volumes. Cette
nouvelle production, que recommandent l’enchaînement des faits et l’aisance
de la traduction, a eu, dit Palissot, moins de succès que celle qui
l’avait précédée.
Flavius Claudius Jovianus (363-364) est le successeur
de l'empereur romain Julien mais il ne régna que peu de mois. La biographie
de l'empereur est suivie de remarques sur celle-ci, d'une dissertation,
de remarques sur cette dissertation et des traductions des écrits de
Julien : Les Césars de l'Empereur Julien, satyre ingénieuse sur la conduite
des empereurs romains, suivie de remarques. Le Misopogon (l'ennemi de
la barbe), où Julien dresse un portrait de lui-même pour répondre aux
railleries et aux lettres que put susciter sa barbe qu'il portait fort
longue.
HISTOIRE DE L'EMPEREUR JOVIEN - EN 2 VOLUMES
L'ABBÉ DE LA BLÉTERIE
Et traductions de quelques ouvrages de l'Empereur JULIEN
LE MISOPOGON ET LES LETTRES DE JULIEN
Par M. l'Abbé de la Bléterie,
Professeur d'Eloquence
au Collège Roïal, & de l'Académie Roïale des Inscriptions & Belles-Lettres.
A PARIS, Chez Prault fils - Edition Originale - 1748 - In-12
(10 x 17 x 3 cm) - Reliures pleine basane d'époque - dos à nerfs avec
caissons à motifs dorés, pièces de titre et de tomaison - gardes marbrées
- tranches rouges - LXIV+395 et 435 pages.
En frontispice du Volume 1, une
gravure - Bandeaux, lettrines et culs-de-lampe
> Bel ouvrage : petites
épidermures, coins émoussés, coiffes arasées, intérieur très frais
> Voir les photos
> Paiement par chèque ou Paypal - Envoi soigné en Colissimo Recommandé
: gratuit !