Ancien jeu de 3 tarauds SKF M3 HSS acier rapide avec boîte – filets rectifiés
FRANÇAIS
Ancien jeu de 3 tarauds SKF M3 HSS avec boîte
Ensemble de trois tarauds SKF de dimension M3, en acier rapide HSS, accompagnés de la boîte jaune à couvercle noir visible sur les photos.
Caractéristiques :
• Marque : SKF.
• Dimension : M3, pour filetage intérieur métrique.
• Matière : acier rapide HSS.
• Quantité : 3 tarauds.
• Goujures droites et entraînement par carré.
• Des anneaux de repérage sont visibles sur deux des tarauds.
• Inscriptions sur le couvercle : « JEU DE TARAUDS », « FILETS RECTIFIÉS », « ACIER SUPER RAPIDE ».
État :
Outillage ancien d’occasion, présentant des traces d’usage et de stockage visibles sur les photos. La boîte présente des frottements, des salissures et une inscription manuscrite sur le côté. L’état de coupe n’a pas été vérifié ; l’ensemble n’est pas présenté comme neuf.
Contenu de la vente : les 3 tarauds et leur boîte photographiés. Aucun porte-taraud ni autre accessoire n’est inclus. Vous achetez exactement ce qui figure sur les photos, ni plus ni moins.
ENGLISH
Vintage SKF M3 HSS 3-piece tap set with case
Set of three SKF M3 taps in high-speed steel (HSS), supplied with the yellow case and black sliding lid shown in the photographs.
Specifications:
• Brand: SKF.
• Size: M3, for metric internal threads.
• Material: HSS high-speed steel.
• Quantity: 3 taps.
• Straight flutes and square drives.
• Identification rings are visible on two of the taps.
• French lid markings: “JEU DE TARAUDS”, “FILETS RECTIFIÉS”, “ACIER SUPER RAPIDE” (tap set, ground threads, high-speed steel).
Condition:
Vintage used tools with visible signs of use and storage. The case shows scuffs, dirt and a handwritten marking on the side. Cutting performance has not been verified; this set is not described as new.
Sale includes the 3 taps and the case pictured. No tap wrench or additional accessories are included. You will receive exactly the items shown in the photographs.
ITALIANO
Set vintage di 3 maschi SKF M3 HSS con custodia
Serie di tre maschi SKF M3 in acciaio rapido HSS, accompagnati dalla custodia gialla con coperchio nero scorrevole visibile nelle fotografie.
Caratteristiche:
• Marca: SKF.
• Misura: M3, per filettature metriche interne.
• Materiale: acciaio rapido HSS.
• Quantità: 3 maschi.
• Scanalature diritte e attacco quadro.
• Su due maschi sono visibili anelli di identificazione.
• Iscrizioni in francese sul coperchio: « JEU DE TARAUDS », « FILETS RECTIFIÉS », « ACIER SUPER RAPIDE » (serie di maschi, filetti rettificati, acciaio rapido).
Condizioni:
Utensili vintage usati, con segni d’uso e di conservazione visibili nelle fotografie. La custodia presenta sfregamenti, sporco e una scritta a mano sul lato. L’efficienza di taglio non è stata verificata; il set non viene descritto come nuovo.
La vendita comprende i 3 maschi e la custodia fotografati. Giramaschi e altri accessori non inclusi. Riceverete esattamente quanto mostrato nelle fotografie.
DEUTSCH
Alter SKF M3 HSS Gewindebohrersatz, 3-teilig, mit Etui
Satz mit drei SKF M3 Gewindebohrern aus HSS-Schnellarbeitsstahl, zusammen mit dem abgebildeten gelben Etui und schwarzem Schiebedeckel.
Eigenschaften:
• Marke: SKF.
• Größe: M3, für metrische Innengewinde.
• Material: HSS-Schnellarbeitsstahl.
• Anzahl: 3 Gewindebohrer.
• Gerade Spannuten und Vierkantantrieb.
• An zwei Gewindebohrern sind Kennringe sichtbar.
• Französische Deckelaufschriften: „JEU DE TARAUDS“, „FILETS RECTIFIÉS“, „ACIER SUPER RAPIDE“ (Gewindebohrersatz, geschliffene Gewinde, Schnellarbeitsstahl).
Zustand:
Alte, gebrauchte Werkzeuge mit sichtbaren Gebrauchs- und Lagerungsspuren. Das Etui weist Abrieb, Verschmutzungen und eine handschriftliche Beschriftung an der Seite auf. Die Schneidleistung wurde nicht überprüft; der Satz wird nicht als neu angeboten.
Lieferumfang: die 3 abgebildeten Gewindebohrer und das Etui. Kein Windeisen und kein weiteres Zubehör enthalten. Sie erhalten genau die auf den Fotos gezeigten Artikel.
-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/
Pour se faire une idée précise,
#VOIR PHOTOS DÉTAILLÉES #
# LES PHOTOS FONT PARTIES DE LA
DESCRIPTION - N' HESITEZ PAS À UTILISER LA FONCTION "ZOOM" D' EBAY POUR UN NIVEAU DE DETAILS OPTIMUM #
📸Nous prenons un maximum de photos, pas de mauvaise surprise chez LE GRENIER FANOCE. 😎
🌍International buyers are welcome ! Shipping in Worldwide ! 🌎
💼 À propos de moi : LE GRENIER FANOCE :
Vendeur Ebay depuis plus de 20 ans, je vous propose mes trouvailles et sélections dans tous types de domaines (livres, jouets anciens, hi-fi, objets divers vintages, Etc…).
Je mets régulièrement en ligne de nouvelles pièces uniques soigneusement sélectionnées.
⸻
🚚 Envoi & emballage
• Expédition sous 24h/48h après paiement
• Emballage soigné et protection renforcée
• Envoi du numéro de suivi
Vous avez le choix entre différents modes de livraison.
Si vous choisissez le Colissimo, il sera livré à domicile.
Si vous choisissez l’autre solution économique, il se peut que ce soit livré en point relais.
⸻
🔔 Ne manquez aucune nouveauté !
➡ Ajoutez ma boutique à vos favoris eBay
Chaque semaine, je propose de nouvelles trouvailles, parfois en exemplaire unique. Les abonnés sont les premiers informés !
⸻
📢 Offres spéciales
Les abonnés bénéficient d’offres exclusives et réductions ponctuelles sur certains articles.
⸻
✅ Pourquoi s’abonner ?
• Découvrir mes nouveautés avant tout le monde
• Profiter d’offres réservées
• Trouver la pièce rare qui complètera votre collection
⸻
🔎 Recherches généralement associées : tarauds SKF, jeu de tarauds SKF, taraud M3, tarauds M3, jeu de tarauds M3, taraud HSS, tarauds HSS, SKF M3, SKF HSS, SKF M3 HSS, taraud ancien, tarauds anciens, outillage ancien, outillage SKF, outils SKF, acier rapide, acier super rapide, filets rectifiés, tarauds rectifiés, taraudage, taraudage M3, filetage intérieur, filetage métrique, taraud métrique, tarauds métriques, jeu de trois tarauds, lot de trois tarauds, coffret de tarauds, boîte de tarauds, boîte ancienne, boîte jaune, tarauds avec boîte, outil de filetage, outils de filetage, outil de taraudage, outils de taraudage, outil coupant, outils coupants, outil de mécanicien, outillage mécanique, mécanique de précision, petite mécanique, atelier mécanique, outillage atelier, outillage de précision, outils de précision, outillage occasion, tarauds occasion, taraud SKF ancien, taraud acier rapide, tarauds acier rapide, taraud 3 mm, tarauds 3 mm, filetage M3, taraud à goujures droites, tarauds à goujures droites, queue carrée, tarauds à queue carrée, collection outils, collection outillage, outillage vintage, vintage SKF tools, SKF tap set, SKF M3 tap set, M3 taps, M3 hand taps, HSS taps, HSS tap set, metric taps, metric tap set, thread cutting tools, internal threading, ground thread taps, high speed steel taps, three piece tap set, vintage tap set, vintage threading tools, taps with case, metalworking tools, engineering tools, precision tools, workshop tools, maschi SKF, maschi M3, maschi HSS, serie maschi M3, maschi per filettatura, utensili da officina, utensili vintage, maschi con custodia, Gewindebohrer SKF, Gewindebohrer M3, Gewindebohrer HSS, Gewindebohrersatz M3, Handgewindebohrer, Gewindeschneiden, Innengewinde M3, Präzisionswerkzeug, altes Werkzeug, Gewindebohrer mit Etui