Nota sullo smaltimento delle batterie usate

Il seguente avviso è rivolto a coloro che utilizzano batterie o prodotti con batteria incorporata e non li rivendono più nella forma loro consegnata (utenti finali):

1. Restituzione gratuita delle batterie usate
Le batterie non devono essere smaltite con i rifiuti domestici. Siete legalmente obbligati a restituire le vecchie batterie in modo che possano essere smaltite correttamente. Puoi consegnare le batterie usate presso un punto di raccolta comunale o presso il tuo negozio locale. In qualità di distributori di batterie, siamo anche obbligati a ritirare le batterie vecchie, sebbene il nostro obbligo di ritiro sia limitato alle batterie usate del tipo che trasportiamo o abbiamo trasportato come batterie nuove nella nostra gamma. Potete quindi rispedirci le batterie usate del tipo sopra menzionato con affrancatura sufficiente oppure consegnarle gratuitamente direttamente al nostro magazzino di spedizione all'indirizzo indicato nelle note legali.

2. Significato dei simboli della batteria
Le batterie sono contrassegnate con il simbolo di un bidone della spazzatura barrato (vedi sotto). Questo simbolo indica che le batterie non devono essere smaltite con i rifiuti domestici. Per le batterie che contengono più dello 0,0005% in massa di mercurio, più dello 0,002% in massa di cadmio o più dello 0,004% in massa di piombo, il nome chimico della sostanza inquinante utilizzata si trova sotto il simbolo del bidone della spazzatura: "Cd" sta per cadmio, "Pb" sta per piombo e "Hg" per mercurio.

Informazioni su dispositivi elettrici ed elettronici (vecchi).

Le seguenti informazioni sono rivolte ai nuclei domestici che utilizzano apparecchi elettrici e/o elettronici. Si prega di osservare queste importanti istruzioni nell'interesse dello smaltimento ecologico dei vecchi dispositivi e della propria sicurezza.

1. Informazioni sullo smaltimento di (vecchi) apparecchi elettrici e significato del simbolo secondo l'appendice 3 dell'ElektroG:
I proprietari di vecchi apparecchi devono raccoglierli separatamente dai rifiuti urbani indifferenziati. I vecchi apparecchi elettrici ed elettronici non devono quindi essere smaltiti come rifiuti urbani indifferenziati e in particolare non appartengono ai rifiuti domestici. Piuttosto, questi vecchi dispositivi devono essere raccolti separatamente e smaltiti tramite sistemi di raccolta e restituzione locali.
I proprietari di vecchi apparecchi devono generalmente separare anche le vecchie batterie e accumulatori che non sono racchiusi dal vecchio apparecchio, nonché le lampade che possono essere rimosse dal vecchio apparecchio senza distruggerle, prima di consegnarle a un punto di raccolta.
Utilizzando il simbolo nell'allegato 3 dell'ElektroG, i proprietari possono identificare i vecchi dispositivi che devono essere raccolti separatamente dai rifiuti urbani indifferenziati alla fine della loro vita utile. Il simbolo per la raccolta differenziata delle apparecchiature elettriche ed elettroniche è un contenitore su ruote barrato ed è concepito come segue:


2. 2 BGB), vale in modo restrittivo:
Un vecchio apparecchio dello stesso tipo e funzione verrà ritirato gratuitamente solo se si tratta di un apparecchio della categoria 1 (scambiatori di calore), 2 (schermi, monitor, apparecchi con schermi con superficie superiore a 100 centimetri quadrati) e/o 4 (apparecchi di grandi dimensioni in cui almeno una delle dimensioni esterne è superiore a 50 centimetri).
Se invece si tratta di un vecchio apparecchio di categoria 3, 5 e/o 6, non verrà effettuato il ritiro gratuito e per la restituzione gratuita si applica invece la successiva lettera b).

b) Restituzione in caso di acquisto di un nuovo dispositivo e restituzione altrove/restituzione di piccoli dispositivi
Quando si stipula con noi un contratto d'acquisto per un nuovo apparecchio elettrico che non viene consegnato a un'abitazione privata e quando si vende un nuovo apparecchio delle categorie 3, 5 e/o 6 esclusivamente tramite mezzi di comunicazione a distanza (§ 312c cpv. In questo caso la possibilità di restituzione da parte dell'utente finale è limitata a 3 vecchi dispositivi per tipo di dispositivo.

In caso di vendita esclusivamente mediante mezzi di comunicazione a distanza (§ 312c par. 2 BGB) la restituzione avviene alle condizioni sopra indicate
di vecchi apparecchi delle categorie 3, 5 e/o 6
di vecchi dispositivi che non superano i 25 centimetri in qualsiasi dimensione esterna,
attraverso adeguate opzioni di restituzione entro una distanza ragionevole dal rispettivo utente finale.

In caso contrario, la restituzione avverrà presso il luogo di consegna o nelle immediate vicinanze.

Per adempiere ai nostri obblighi, abbiamo creato le seguenti opzioni di reso:
Puoi inviarci gratuitamente il dispositivo in questione. Ti invieremo un'etichetta di reso.
Per i dispositivi che necessitano di essere ritirati a causa delle loro dimensioni o peso, concorderemo con te una data di ritiro.
Vi preghiamo di contattarci in anticipo.

c) Altre opzioni di reso
I proprietari di vecchi apparecchi provenienti da abitazioni private possono anche consegnare i vecchi apparecchi presso i punti di raccolta delle autorità pubbliche per lo smaltimento dei rifiuti o presso i punti di raccolta allestiti dai produttori o dai distributori in conformità con l'ElektroG.

3. Nota sulla protezione dei dati

I vecchi dispositivi da smaltire contengono talvolta dati personali sensibili (ad esempio su un PC o uno smartphone) che non devono cadere nelle mani di terzi.

Segnaliamo espressamente che gli utenti finali dei vecchi dispositivi sono responsabili della cancellazione dei dati personali sui vecchi dispositivi da smaltire.