Les pompes sont proposées pour pièces de rechange. 

État: 

1. La première pompe marche (vide 0,01 mbar) mais fait du bruit et chauffe - à réparer

2. La deuxième pompe fait court - circuit - à réparer: à changer le moteur ou le condensateur. 

Je suppose, c'est possible de 2 pompes à faire 1 qui fonctionne. 

Caractéristique de pompes (fichier pdf possible sur demande):  

Cet article est livré avec un moteur Elnor.

Configuration de la pompe :

- Vitesse de pompage nominale : 33 l/mm (50 Hz) ; 40 l/mm (60 Hz)

- Nombre d'étages : 2

- pression de vide : 0,003 mbar

- Capacité d'huile : 0,35 litre (50 Hz) ; 0,37 quart (60 Hz)

- Puissance du moteur : 100 W (50 Hz) ; 1/4 HP (60 Hz)

- Vitesse de rotation : 3 000 tr/min (50 Hz) ; 3 600 tr/min (60 Hz)

- Puissance électrique : 220 V (50 Hz) ; 115 V (60 Hz)

- Bride d'entrée : 16 NW

- Tube d'échappement : 10 mm

- Poids 13 kg 

Moteur Elnor

Prix pour le lot de 2 pompes (autre prix pour une vente à l'unité)

Les 2 pompes sont à 26 kg 

Livraison sans huile (remise ne main propre avec de l'huile) 

------

EN

Batch of two ALCATEL 2002BB vacuum pumps, Annecy

The pumps are available for replacement and pieces.

Condition:

1. The first pump works (vacuum 0.01 mbar) but is noisy and overheating - needs repairing.

2. The second pump has a short circuit - needs repairing: replace the motor or capacitor.

I suppose it's possible to make one working pump with two pumps.

Pump specifications (PDF file available upon request):

This item comes with an Elnor motor.

Original Pump configuration:

- Nominal pumping speed: 33 l/mm (50 Hz); 40 l/mm (60 Hz)

- Number of stages: 2

- Vacuum pressure: 0.003 mbar

- Oil capacity: 0.35 liters (50 Hz); 0.37 quart (60 Hz)

- Motor power: 100 W (50 Hz); 1/4 HP (60 Hz)

- Rotation speed: 3,000 rpm (50 Hz); 3,600 rpm (60 Hz)

- Electrical power: 220 V (50 Hz); 115 V (60 Hz)

- Inlet flange: 16 NW

- Exhaust tube: 10 mm

- Weight: 13 kg

Elnor motor

Price for a set of 2 pumps (different prices for individual sales)

Both pumps weigh 26 kg

Delivery without oil (hand delivery with oil)