Voigtländer & Sohn Braunschweig 55mm Prisma (schätzungsweise 1920er bis 1940er Jahre, sehr selten!) - Optisches Prisma 90°, Umlenkprisma, Reflexionsprisma (Glas, ca. 77 x 55 x 55 mm)
 

Typ:	90° Prisma, Umlenkprisma, Reflexionsprisma
Material:	Optisches Glas
Länge (Hypotenuse):	ca. 77 mm
Schenkel (Katheten):	ca. 55 mm
Breite:	ca. 55 mm
Gewicht:	ca. 740 g
Funktion:	90° Bildumlenkung, Lichtstrahlenumlenkung

 

Das Prisma ist in gutem Zustand (siehe Fotos):

·         Keine Kratzer

·         Keine Abplatzungen

·         Keine Chips

·         Keine Muschelbrüche

·         Minimale Schadstellen an der Vergütung (siehe Fotos), dadurch jedoch keinerlei Funktionseinschränkung.

Das Glasprisma ist voll funktionstüchtig und bildet exzellent ab.

Das Glasprisma wurde von mir aus dem schweren Metallgehäuse ausgebaut. Die Teile werden demontiert geliefert und können dann vom Käufer selbst wieder zusammengebaut werden. Alle hierfür notwendigen Beschläge, Schrauben etc. werden mitgeliefert (Lieferumfang siehe Fotos).

Die Varta-AA-Batterie dient nur zur Illustration der optischen Abbildungseigenschaften des Prismas und ist NICHT Teil des Lieferumfangs :-)

Ich biete kombinierten Versand an. Wenn Sie mehrere Artikel kaufen, zahlen Sie selbstverständlich nur einmal Versandkosten.

 

 

Wichtiger Hinweis zur Mehrwertsteuer:
Dieser Artikel unterliegt der Differenzbesteuerung nach § 25a UStG (Sonderregelung für Gebrauchtwaren). Daher wird die Mehrwertsteuer, die im Kaufpreis enthalten ist, in der Rechnung nicht gesondert ausgewiesen.

 

Diese Ware wurde vor dem 13.12.2024 erstmalig in der EU in Verkehr gebracht.

__________________________________________________
ENGLISH:

Voigtländer & Sohn Braunschweig 55mm prism (approx. 1920s to 1940s, very rare!) - Optical prism 90°, deflection prism, reflection prism (glass, approx. 77 x 55 x 55 mm)

 

Type:	90° prism, deflection prism, reflection prism
Material:	Optical Glass
Length (hypotenuse):	approx.  77 mm
Legs (cathetes):	approx.  55 mm
Width:	approx . 55 mm
Weight:	approx . 740 g
Function:	90° image deflection, light ray deflection

 

The prism is in good condition (see photos):

·        No scratches

·        No chipping

·        No chips

·        No mussel breaks

·        Minimal damage to the coating (see photos), but no functional restriction as a result.

The glass prism is fully functional and provides excellent images.

The glass prism was removed by me from the heavy metal housing. The parts are delivered disassembled and can then be reassembled by the buyer himself. All necessary fittings, screws, etc. are included (see photos for the scope of delivery).

The Varta-AA-battery is only used to illustrate the optical imaging properties of the prism and is NOT part of the scope of delivery :-)

Please note:
Margin scheme - special regulation for second-hand goods: This item is subject to margin taxation in accordance with § 25a UStG (German VAT Act). Therefore, the VAT, which is included in the purchase price, is not declared separately in the invoice.

 

These goods were placed on the EU market for the first time before 13.12.2024.

 

International buyers - Please note:
Import duties, taxes, and charges are not included in the item price or shipping cost. These charges are the buyer's responsibility. Please check with your country's customs office to determine what these additional costs will be prior to bidding or buying.

Customers in the United Kingdom (UK) - Please note:
Additionally to the purchase price you have to pay 20% import VAT + customs. Please calculate carefully.