• Sistema frenante elementare per controllare la rotazione della bobina
• Strutturato con alluminio ultraleggero di classe aerospaziale 6061-T6,
forgiato a freddo e temperato per ottenere superiori livelli di rigidità
e resistenza
• Completamente tornito, con telaio full frame e bobina monoblocco
• Anodizzato per resistere all’usura e alla corrosione
• Bobina sovradimensionata per un’elevata velocità di recupero
• Bobina profonda con superiore capacità di backing
• Design leggero e all’avanguardia
• Manovella ergonomica
• Custodia protettiva in tessuto

• Elemental braking system to control the rotation of the spool
• Constructed with ultra-lightweight aerospace-grade 6061-T6 aluminum,
cold forged and tempered to obtain superior levels of rigidity
and strength
• Fully turned, with full frame and one-piece spool
• Anodized to resist wear and corrosion
• Oversized spool for high recovery speed
• Deep spool with superior backing capacity
• Lightweight and cutting-edge design
• Ergonomic handle
• Protective fabric case

• Système de freinage élémentaire pour contrôler la rotation de la bobine
• Structuré en aluminium 6061-T6 ultra léger de qualité aérospatiale,
Forgé et trempé à froid pour atteindre des niveaux supérieurs de rigidité
et la résistance
• Entièrement tourné, avec cadre complet et bobine monobloc
• Anodisé pour résister à l'usure et à la corrosion
• Bobine surdimensionnée pour une vitesse de récupération élevée
• Bobine profonde avec une capacité de support supérieure
• Conception légère et avant-gardiste
• Manivelle ergonomique
• Étui de protection en tissu

• Sistema de frenado elemental para controlar la rotación del carrete.
• Estructurado con aluminio 6061-T6 ultraligero de grado aeroespacial,
Forjado en frío y templado para lograr niveles superiores de rigidez.
y resistencia
• Completamente torneado, con marco completo y carrete de una sola pieza
• Anodizado para resistir el desgaste y la corrosión
• Carrete de gran tamaño para una alta velocidad de recuperación
• Carrete profundo con capacidad de respaldo superior
• Diseño ligero y de vanguardia
• Manivela ergonómica
• Funda protectora de tela
