En hommage au « Cycle de Tschaï », un classique de la science-fiction des années 1960, cet ouvrage richement illustré offre des histoires qui revisitent l'univers des Wankh, des Dirdir, des Chasch et des Pnume.